@schiene
Wenn du einen Internationalen Führerschein hast (für Auto)
Und warum willst du nun doch wieder fahren ?
Kann man die thailändischen Verkehrsregeln irgendwo im Internet herunterladen?
2. Ein Thai hat es immer eilig, schließlich möchte er nicht zu spät zur Arbeit kommen.
ist in TH nicht links vor rechts die Regel? aufgrund des Linksverkehrs
m.f.G. udo
Aus einem Lehrbuch zur Führerschein Prüfung:
(http://i12.fastpic.ru/thumb/2011/0117/ca/456798070a221cdb5abfa3633018ffca.jpeg) (http://fastpic.ru/view/12/2011/0117/456798070a221cdb5abfa3633018ffca.jpg.html)
Auf einer gleichberechtigten Kreuzung hat das Fahrzeug Vorfahrt, welches zuerst in die Kreuzung einfährt ( also das Schnellste ),in diesem Fall das Grüne ( das Untere )
Sollten beide Fahrzeuge zur " gleichen Zeit " in den Kreuzungs Bereich einfahren, so hat das von links kommende ( auf dem Bild das rote Fahrzeug ) die Vorfahrt.
..........
Bei diesem Buch handelt es sich um die Ausgabe des Verkehrsministerium zum erlangen des Führerscheines.
Hier ist das gleiche Bild nochmal in groesser.
Meine Frau gibt zur Vorfahrtsregelung die gleiche Uebersetzung wie rupa.
(http://i12.fastpic.ru/big/2011/0117/ca/456798070a221cdb5abfa3633018ffca.jpg)
Das bedeutet im Klartext, manche Regierungsstellen sagen "Es gilt rechts vor links" und andere behaupten "Es gilt links vor rechts". {+ :]
Die sind wirklich so.
Mir gefaellt am besten die Regel: Auf einer gleichberechtigten Kreuzung hat das Fahrzeug Vorfahrt, welches zuerst in die Kreuzung einfährt. :D :]
Nach amtlichen Angaben gilt Rechts vor Links!Dachte ich auch mal...
Section 71.
Under the provisions of Section 21 and Section 26, the drive of a vehicle shall comply with the following directions upon arriving at a junction :
(1) if other vehicles are already present in the junction, the driver shall allow such vehicle to go through first ;
(2) upon arriving at the junction at the same time as other vehicles and there is no vehicle in the junction,
the driver shall let the vehicle on his left to go through first, except where a principal roadway
cuts across a secondary roadway at the junction, the vehicles in the principal roadway shall have
the right to pass through first.
Mir gefaellt am besten die Regel: Auf einer gleichberechtigten Kreuzung hat das Fahrzeug Vorfahrt, welches zuerst in die Kreuzung einfährt. :D :]
Hinsichtlich der Vorfahrtsregeln rechts vor links wird dies aber jetzt sogar amtlich im Internet mit Abbildung dokumentiert, und zwar vom Department of Land Transport unter http://www.dlt.go.th/knowledgedrl/know09. htm (leider z.Zt. nur in Thai).
Die Regel ist erstens genau wie in Deutschland, daß derjenige zuerst in die Kreuzung einfährt, der sich an diese zuerst annähert.Das wäre mir neu, dass das in Deutschland gelten soll. ;)
Wer die Verkehrsregeln eines Landes nicht kennt, sollt meiner Meinung nach dort nicht autofahren.Wenn sich auch die Thais dran halten, waers schoen leer auf den Strassen :]
Die Regel ist erstens genau wie in Deutschland, daß derjenige zuerst in die Kreuzung einfährt, der sich an diese zuerst annähert.Das wäre mir neu, dass das in Deutschland gelten soll. ;)
Kern
aus meiner Zeit in Südafrika kann ich mich noch erinnern das es einen Vierweg Stop gab,
fand ich damals blöd, in Nachhinein sehe ich das gar nicht so schlecht
Hier steht also (in Sektion 71, Strafe 500 Baht): Wenn zwei Fahrzeuge sich zur gleichen Zeit einer Kreuzung nähern, hat das linke Fahrzeug Vorfahrt ...
Das Department of Land Transport beschreibt dagegen in 2 seiner nur 3 ;) Beispiele, dass es wesentlich ist, wer rechts oder links abbiegt oder geradeaus will.
In den beiden gezeigten Beispielen meint das Department of Land Transport, dass jeweils das rechte Fahrzeug Vorfahrt hat.
Absolut logisch ist nur die letztere Variante.
Die Begründung bei Linksverkehr links vor rechts, weil das in England auch so gemacht wird, ja, die muss doch einfach jeden überzeugen! Jedoch, Australien sieht das anders, wegen des Linksverkehrs gilt dort rechts vor links. Aber schließlich gibt es ja mehr Engländer als Australier.
daß die Vorfahrt an gleichberechtigten Kreuzungen ohne Verkehrsschilder nicht eindeutig geregelt ist.
Ziehen sie ihr Fahrzeug auf die Schulter und schalten sie den Warnblinker ein
Pull your vehicle...
@Ozone,
sei bitte nicht so streng mit den Thai.
Pull your vehicle on to the shoulder and turn on your emergency flashers
Im Amerikanischen ist emergency flasher durchaus gebraeuchlich
...was Mordstitten (engl. killing tits) mit Mord zu tun haben.
"to pull over", "pull off the road"
Wir sollten auch mal die Frage diskutieren, ob nur ein U Boot einen U Turn machen kann.
Jedem, dem auch nur etwas deutsches Blut durch die Adern rinnt, dem müsste sich die richtige Antwort sofort aufdrängen.
Es steht pull the car
Zitat"to pull over", "pull off the road"
Das steht aber nirgends.
Hans, du magst vielleicht die Busfahrpläne von BKK mit allen Extrafahrten und dazu sämtliche Kioske oder Noodleshops nähe der Bushaltestellen kennen, aber beim Thema (selber!) Autofahren oder Fahrprüfung in Thailand im neuen Jahrtausend, würde ich als ständiger Passagier einen Gang runterschalten... :} Da kennst Du Dich nämlich gar nicht aus. :P
die alltäglichen Idiome ... ("der hat sein Auto direkt vor mir rübergezogen" usw.: nie gehört ??? ) ...
Also pulling a car ist das Gegenteil von Stehen. ;}
Schade, daß Du nicht nur oberflächlich liest (siehe oben),
Ich habe seit 1983 den Thai Führerschein (den alten, auf Lebenszeit :P )
aber beim Thema (selber!) Autofahren oder Fahrprüfung in Thailand im neuen Jahrtausend, Da kennst Du Dich nämlich gar nicht aus.
und fahre seit dieser Zeit in Thailand unfallfrei...Bangkok, wo ich das Autofahren in der Innenstadt vermeide
Nee nee Arthur, schau es als Spielerei an... ;D ...also sezieren wir weiter... das macht im Moment grad Spass... ;D
...Das Verkehrszeichen besagt ja das die Mindestgeschw.30 Km/h vorgeschrieben ist was ich halt mit" minimum Speed limit" gleich setzte.
This sign means:
(http://verkehrszeichen.kfz-auskunft.de/bilder/verbot_mindestgeschwindigkeit.gif)
2. Gibt es ein vergleichbares, jedoch leicht unterschiedliches, Schild auch in Thailand und das bedeutet ให้ใช้ความเร็ว hâi tschái kwa:m reo hai chai khwam reo, also "angegebene Geschwindigkeit einhalten" [wenn es die Verkehrssituation zuläßt, versteht sich].Das steht wohl auch in der Beschreibung auf dieser Seite:
n Deutschland ist das klar formuliert: "Zeichen 275 Vorgeschriebene Mindestgschwindigkeit"
Warum nicht einfach "Richtgeschwindigkeit" wie auch bei uns und gut iss. :)
Gemeint ist, dass Fahrzeuge, die aus irgendwelchen Gründen, die genannte Geschwindigkeit nicht erreichen können, auf dieser Straße nicht zu suchen haben.Jo,so ist es auf der Autobahn,kannste auch nicht mit dem Mofa fahren.
Gemeint ist, dass Fahrzeuge, die aus irgendwelchen Gründen, die genannte Geschwindigkeit nicht erreichen können, auf dieser Straße nicht zu suchen haben.Na so einfach ist es dann auch wieder nicht. Nicht verwechseln mit "bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit" ("Mofa auf der Autobahn").
Urteile/Meinungen zu Zeichen 275
Verpflichtet Fahrzeugführer diese Mindestgeschwindigkeit einzuhalten, ansonsten darf diese Strecke nicht benutzt werden. Die Mindestgeschwindigkeit gilt nicht, wenn wegen schlechten Sicht- oder Witterungsverhältnissen langsamer gefahren werden muss.
Mit dem Ferrari mit 25 rumgurken, wo "min. 60" dran steht ist ordnungswidrig.
Meine Frau sagt, dass es sich dabei ausdrücklich um die Mindestgeschwindigkeit handelt.;} Guter Beitrag. Damit ist zumindest klar, dass das Schild prinzipiell das Gleiche bedeutet wie in Deutschland.
....bisher keine Antwort gefunden welche nicht nur auf Vermutungen beruht.
...
@condor
...sorry,das glaube ich aber nicht!!...
...Somit kann es nur die vorgeschriebene Mindestgeschw.sein.....
Und warum glaubst Du das nun nicht?
Wenn ich das mittels Google übersetzen lasse kommt folgendes raus:
ป้าย ให้ใช้ความเร็ว หมายความว่าให้ผู้ขับรถทุกชนิดใช้ความเร็วไม่ต่ำกว่าที่กำหนดเป็นกิโลเมตรต่อชั่วโมง ตามจำนวนตัวเลขในป้ายนั้น
Label zu beschleunigen. Mittel zum Antrieb der Höchstgeschwindigkeit von nicht weniger als einen Kilometer pro Stunde. Die Zahlen auf dem Etikett.wenn auch etwas wirr übersetzt ist aber die Aussage eigentlich klar und verständlich!!!
@ schiene,auch was,das mit dem Führerschein ist kein Problem mehr,da ich ja nun dank dem Tip" belesen" bin.
schon 9 Seiten das wird nix mit dem Lappen für dich.
Wäre schön wenn du noch zusätzlich meinen derzeitigen Hausbau in Thailand mit in deine Bedenken einfliessen lassen könntest ;)Da mußte,erst Fodos hier Reinstellen,dann können die Experten,genau ein Urteil abgeben. }} {*
« Antworten #123 Das wird wahrscheinlich aucg nicht einheitlich geregelt. Ich musste trotz gültigem Internationalen den Seh, Brems, Und reactionstest machen,Diese Tests sind eigentlich Standard auch bei der "Umschreibung" eines internationalen FS (so steht es in den Regeln).
@Mogadischa
.... Passfotos nicht vergessen.
Wäre schön wenn du noch zusätzlich meinen derzeitigen Hausbau in Thailand mit in deine Bedenken einfliessen lassen könntest ;)@ schiene.
... 120 THB für den Internationalen FS umschreiben in einen Thaiführerschein und 120 THB für den FS selbst inklusive Bild das die dort selbst machen...Ja das ist doch mal Ne aussage ... Wegen der Kosten ... Leider komme ich aufgrund eines Fehlenden Vehicels eher weniger zum Fahren daher "Verschlafe" ich den Gang zur Führerscheinstelle jedes mal ... -.- LEIDER !
Type 1 - Temporary Private CarDie fett markierten dürften die sein, die einen typischen "Ex-Pat" interessieren (außer einer will so ein elendes Dreirad fahren).
Type 2 - Private Car
Type 3 - Private three-wheel vehicle
Type 4 - Commercial Car
Type 5 - Commercial three-wheel
Type 6 - Motorcycle
Type 7 - Road work licence
Meines Wissens gibt es in Thailand die Unterteilung nach ccm wie bei uns nicht. Motorcycle gilt fuer Moped und Motorrad.Ich bin davon ausgegangen das es da wie auch bei uns Unterschiede gibt.Daher auch meine Frage.Wenn es natürlich für Zweiräder nur
Da faehrt Einer mit einem Moped eine Runde auf dem Hof um die Pylonen, kriegt einen FS und kann sich (theoretisch) auf eine Hayabusa setzen
internationaler FS, mit einem Bild des Fahrzeuglenkers, den gleichen Job macht. ...? {-- :}
Man wird behandelt wie ein unmündiger Mensch zweiter Klasse.
Das nervt.
um in den Ferien(ab 4.12.) legal in CH Autofahren zu können.
Wenn ich kein gelbes Hausbuch habe gibts dann keinen Führerschein?Ach wo.
Fehler passieren natuerlich, aber etwas Recherche taete schon gut, schliesslich wird damit in DACH ein bestimmtes Bild vermittelt {--Das Bild soll vermittelt werden.
sogar für ganze 6 MonateDas ist hier schon oft durchgekaut worden und wohl bekannt.
Hallo sabeidi.
Geht das jetzt ohne ärztliches Attest?? das ist ja prima
Gruß Udo
Hab auch nur bei meiner Erstbeantragung vor 18 Jahren ein ärztliches Attest zu 30 Baht gebraucht.
Da steht auch kein Ablaufdatum, das gilt also immer noch.