Payung bedeutet aus dem Indonesisch/Malay Sprachraum auf Deutsch uebersetzt Schirm.
So sieht auch jener genannte Baum aus der inzwischen ebenfalls dort wie in Thailand durch illegale Faellung ziemlich selten geworden ist.
The stumps of felled payung trees at the Phu Jong-Na Yoi National Park in Ubon Ratchathani bear grim witness to illegal logging. Villagers in Na Chaluai, Buntharik and Nam Yuen districts, where the park is located, accused local state officials of colluding with a major illegal logging gang in destroying the forest.
Quelle:
http://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/281700/big-fish-can-t-see-the-forests-just-the-treesLeider ist der Hackbrett-Thread des Herrn Veer fuer Fremdmeinungen und Fremdfotos inzwischen gesperrt worden sonst koennte man bei etlichen Staemmen und Holzabschnitten die er mit gut eingestellter Brennschaerfe aufgenommen hat bei einem Vergleich eine frappierende Aehnlichkeit mit der oben dargestellten Baumleiche feststellen
Ein Freund von mir baut inzwischen diesen Baum auf Grund des begehrten Holzes auf den bergigen Haengen des Lake Maninjau in Westsumatra plantagenmaessig an um ihn dann bei entsprechender Groesse legal zur Verwertung faellen zu koennen.
Quelle:
http://www.e-pics.ethz.ch/index/ETHBIB.Bildarchiv/ETHBIB.Bildarchiv_Dia_249-HO-108_30900.htmlBis dahin erntet er fleissig die Samen von seinen angebauten Schirmbaeumen fuer die er laenderuebergreifend zahlreiche gutzahlende Abnehmer findet.
Im Zuge der Globalisierung traegt dieser indonesische ID-Muslim (d.h. er ist nur dem Personalausweis nach Moslem) und unter seinem Namen Marizal (Zal) weltweit bekannt, -
Im Haus auf der Couch
Bei der Arbeit im Regenwald
- weiterhin aufopferungsvoll bei, - den buddhistisch-geisterglaeubigen Thais sich ganz legal ein "Palad Khik Nuea Mai Payung" um den Hals haengen zu koennen - oder wird dieses Teil dort etwa fuer einen anderen Zweck missbraucht ?
Quelle:
http://thailand-amulets.ecwid.com/product?7701718Zur Fortbildung noch eine Baumbestimmungs-Webseite aus Malaysia fuer die Baeume der Tropen Suedostasiens:
http://www.plantsupply.com.my/html/tree.htmlOB