Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[nompang]

Schweizerdeutsch, eine schwere Sprache

https://www.bluewin.ch/de/leben/lifestyle/mundart-chinesisch-fuer-deutsche-bei-mir-bist-du-schoen-214344.html 

[goldfinger]

Die fette Ratte hat es jetzt auch noch in die Thai-Medien geschafft

https://www.bangkokpost.com/vdo/world/1636566/chubby-rat-stuck-in-manhole-freed-by-german-firefighters

[namtok]

Helau und Alaaf kennt jeder, aber wie ist es mit " Kille Wau " und  " Fu Gao - Di " ( kommt wahrscheinlich vom bayrischen "Gaudi" für Spass)

Es war ein toller Tag bei bestem Frühlingswetter "Chinesenfasching", da gings echt ab  in dieser gut 100 km entfernten bayrischen Kleinstadt (mit dem Vorteil dass meine Frau sich eine Verkleidung weitgehend sparen konnte  )


http://www.nordbayern.de/video/kille-wau-der-dietfurter-chinesenfasching-2019-1.8653162?bctid=6008467842001

[namtok]

Es finden sich noch etliche Videos zu dieser bemerkenswerten Tradition  im Netz, ein gutes Beispiel von vor 3 Jahren,  da war anscheinend das Wetter schlechter.

Die kaiserliche Inthronisation:

[Bruno99]

Wegen der geplanten Reform in Sachen Urherberrechte (Artikel 13) stellt die deutschsprachige Wikipedia am 21.3. ihren Dienst fuer einen Tag ein.

https://www.20min.ch/digital/news/story/Wikipedia-schaltet-am-21--Maerz-fuer-einen-Tag-ab-27070328

«Am 21. März 2019 wird die deutschsprachige Wikipedia für 24 Stunden aus Protest gegen die geplante EU-Urheberrechtsreform nicht erreichbar sein»: Mit diesen Worten kündigte Wikipedia-Autor Thomas Planinger auf Twitter die ungewöhnliche Aktion an.

[Franky66]

@jock

MIR brauchst du überhaupt nix erklären.

Die beiden sind rechtskräftig miteinander verheiratet, wo bleibt da das bei Gutmenschen so beliebte Wort "FAMILIENZUSAMMENFÜHRUNG" ?

 

so ist es,insofern z.B. Japaner und einige mehr keinen Sprachnachweis brauchen und das eine Ungleichbehandlung darstellt.
abgesehen davon wollte ich mit keiner Frau verheiratet sein, die in 8 Jahren nicht das A2 Niveau schafft.

[Suksabai]

abgesehen davon wollte ich mit keiner Frau verheiratet sein, die in 8 Jahren nicht das A2 Niveau schafft.

Aber hallo, lieber Freund, weisst du, wieviele Thaifrauen hier mit Farangs verheiratet sind, die gerade mal ein "Sawadee Krap" an Thai-

Sprachkenntnissen vorweisen können?

Auch hier würde ich doch meinen: gleiches Recht für alle!

[Franky66]

abgesehen davon wollte ich mit keiner Frau verheiratet sein, die in 8 Jahren nicht das A2 Niveau schafft.

Aber hallo, lieber Freund, weisst du, wieviele Thaifrauen hier mit Farangs verheiratet sind, die gerade mal ein "Sawadee Krap" an Thai-

Sprachkenntnissen vorweisen können?

Auch hier würde ich doch meinen: gleiches Recht für alle!

Ich schrieb auch explizit von mir, natürlich kann das jeder halten,wie er will.
Ich sehe halt die vielen Missverständnisse und das "nebeneinander her leben" auf Grund von Sprachbarrieren. Wenn dann noch gemeinsame Kinder im Spiel sind, wird es  wirklich interessant.

[rampo]

Da mein auch nichts mit Englisch bei mir reiste , blieb ihr nur Oesterreichisch  ueber .

Bin sehr froh ,das ich mich auch mit dem Sohn in Oesterreichisch , unterhalten kann.

Soviel Thai kann ich das ich  , mich mit Kunden  und Kaeufer  auf einen Preis komme .

Tschak Baht , wen ich Bled drein schaue ,weis die Biene  sofort  was geschlagen hat .

Aber jeder ist sein Schmiedl , oder Schmied fuers das harte leben in Thailand .

Fg.

[No_bird]

Dazu möchte ich bei dieser Gelegenheit erwähnen, dass ich, auch nach über 9 Jahren in Thailand, nur sehr beschränkte Thai-Sprachkenntnisse habe.
Es gibt da sicher auch eine Komponente Faulheit, ich will mir das auf meine späten Jahre nicht mehr antun.
Die stärkeren Gründe sind jedoch:

1. Unsere Kinder (12 und 10) sprechen auch Deutsch. Das ziemlich gut. Ich spreche in der Familie ausschliesslich Deutsch. Und ich bin der Einzige hier, der die Kinder diese Sprache lehrt. Wenn ich anfange auf Thai zu antworten, gehen die Deutsch-Kenntnisse wohl sehr schnell verloren.
2. Ich bin der Meinung, dass Thai eine überflüssige, und damit zu Aussterben verurteilte Sprache ist.
3. Die Struktur dieser Thai-Sprache ist chaotisch, um es moderat zu formulieren. Wer Latein gelernt hat oder die deutsche Grammatik beherrscht weiss was ich meine.
4. Das Chaos setzt sich in der Schrift fort. Die wird ebenfalls langfristig verschwinden. Erinnert mich immer an das Ebola-Virus.



LG
No_bird

[Franky66]

1. Unsere Kinder (12 und 10) sprechen auch Deutsch. Das ziemlich gut. Ich spreche in der Familie ausschliesslich Deutsch. Und ich bin der Einzige hier, der die Kinder diese Sprache lehrt. Wenn ich anfange auf Thai zu antworten, gehen die Deutsch-Kenntnisse wohl sehr schnell verloren.

Das ist einsehr guter Ansatz,bei verschiedensprachigen Eltern sollten die Kinder jeweils in der Muttersprache des Elternzeils erzogen werden.
Schwieriger ist es halt wenn die Kinder in DACh zu Schule gehen ,der Vater voll imErwerbsleben steht und ihnen niemand die Basics für die Schule gibt.
In Thailand ist halt so,dass es darauf ankommt wo man lebt,und wo man sich bewegt. Selbst als Urlauber fühle ich mich besser ,wenn ich mich rudimentär verständigen und informieren kann, sonst wird es schwierig auf dem Land.(außerdem hat man mit den Verkäuferinnen mehr Spass. .)

[namtok]

das aber nur wenn die Phanraya nicht beim Einkaufen mit dabei ist... 

[Franky66]

das aber nur wenn die Phanraya nicht beim Einkaufen mit dabei ist... 

Das sieht meine Frau locker ,den Spass gönnt sie mit gerade noch.
Na gut zum"Leber essen " darf ich sie nicht einladen,da gibts was mit dem SomTam-Prügel..

[namtok]

Sagen wir mal so, in Anwesenheit der Frau sehen die Verkaeuferinnen das nicht so locker...

[schiene]

Dankenswerterweise hat Kollege @Schiene uns Frau Sawsan Chebli vorgestellt.
Und ich muss sagen Respekt.
Deutsche,Akademikerin und eine gehobene Position in der Politik.Zudem ist sie
eine huebsche Persoenlichkeit.
Dabei waren ihre Grundvoraussetzungen nicht gerade ideal,doch sie hat sich
in der SPD hochgearbeitet.
Ja und Stil hat sie auch.
Die Rolex wird sicherlich echt sein und kein Duplikat,wie sie manche am linken
Arm tragen oder mangels finanzieller Flachglasigkeit noch erwerben wollen.
Mehr solcher Persoenlichkeiten wuerden Deutschland nicht schaden.
Vielen Dank @schiene !
Jock

Das wohl kaum noch jemand deine  politischen  Statements für voll nimmt ist dir schon klar?
Das Alter scheint in deinem geistigen Zustand seinen Tribut zu fordern oder wie sonst
kann man soviel  Schwachsinn  schreiben?
Deine Tendenzen in  Richtung Politclown im Tip sind deutlich zu erkennen.