Alle 5 Jahre gabs anscheinend 20 Bath.
Hallo Goldfinger
ἄλφα (Alpha): Wer den Pfennig (Satang) nicht ehrt, ist des Talers (Baht) nicht wert.
βῆτα (Beta): Habt Ihr mal 5 Baht für mich? Kontoverbindung gebe ich morgen bekannt (oder zumindest irgendwann).
---
Goldfinger, (Du leibhaftige Nachrichten-Kanone
), der Du auch hier andere Schriften und sonstiges ausprobierst, viele Nachrichten netterweise übersetzt ... sei wegen meiner obigen Sätze nicht böse. Das sind dumme Scherze meinerseits!
- . - . -
Daher war ich bei der ersten Stromrechnung erstaunt über eine Zählergebühr, ich hab den doch gekauft.
Hallo Phillipp
1. Danke für diesen Fingerzeig! Werde ich demnächst überprüfen.
1.a. Leider sind unsere Thai-Partnerinnen/Thai-Partner oft noch blöder, als wir selber.
Es wäre ja kein wirkliches Problem, solche
kleinen Verträge
aufmerksam zu lesen und zu verstehen.
Mir ist wegen diverser Thai-Eigenarten oft nicht klar, ob sie uns Farangs zuweilen vor Thai-Beschiss nicht schützen wollen oder können.
Bei vielen (nicht allen!) Thais gilt leider: Mir geht wirklich fast alles am Ar.sch vorbei!
---
2. In Thailand habe ich schon oft (gegen
diverse kräftige innere Widerstände) Blanko-Formulare unterschrieben!
In D mach ich das
niemals, aber in TH habe ich als ziemlicher Don Quichotte (Farang Achim in Thailand) diesen
Wahnsinn mindestens 1x pro Jahr durchgeführt.
Als relativ vernünftiger DACHler ist man auch diesbezüglich
sehr anders geeicht als Thailänder. Und wer im tiefsten Isan lebt, merkt oft, dass dort die Uhren nochmal
ganz anders ticken, als in thailändischen Ballungszentren.
2.a. Oft versuchte ich ihr einzuhämmern (bin noch kein Rentner), dass wir nun auch finanziell sehr zusammen hängen. Ferner habe ich versucht, sie darauf einzustimmen, kleine und eventuelle schlimme Kämpfe sowohl in D, als auch in TH durchzufechten. Aber meine
idiotischen Blanko-Unterschriften funzten (seit immerhin 15 Jahren
) und haben bis heute (thailändisch locker) keine Probleme ergeben.
2.b. Wer mich jetzt von Euch (teilweise zurecht) wegen meiner Blödheit anprangern will und den ersten Stein werfen will, der sollte erstmal selber versuchen, im Isan (= sehr fröhlicher Ar.sch der Welt) klar zu kommen.
---
3. Ich bin zu blöd , zu alt usw, um wirklich Thai zu lernen. Quatschen geht so, aber schreiben und diese Schrift verstehen geht gar nicht.
(Nachtrag: Deswegen bin ich in TH diesbezüglich sehr auf die Hilfe meiner Frau angewiesen.)
3.a. Mittlerweile bin ich ein bisschen weiser (= nicht mehr völlig Schwanz gesteuert
), aber dennoch weiterhin nur bedingt liebenswürdig.
Dem entsprechend sage ich meinem holdem Eheweib seit mittlerweile 13 Jahren (15 Jahre zusammen, 14 Jahre verheiratet), dass sie bei der Ankunft am "Susibums" (Copyright Kollege tom_bkk
) direkt
ca. 50% von ihrem Hirn abgibt.
Da wird ein mächtiger Schalter umgelegt!
3.b. Ferner sage ich ihr oft
klipp und klar, dass sie mit der Isan-Leistung bei mir/uns
in Bayern sehr schnell raus fliegen würde.
Wie kann das sein, dass sie in Bayern in vielen Beziehungen enorm gut und clever handelt (und auch kämpft !) und im Isan die tiefenentspannte geistige Grätsche zeigt?
---
4. Feuer frei!