Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[Ozone]

Wieder Bombenexplosion in Yala. Zwei Sprengsätze detonierten in preparierten Motorrädern.Der Anschlag  forderte 2 Todesopfer und bisher 28 Verletzte. Die Unruhen in den südlichsten Provinzen Thailands haben in den letzten sechs Jahren ca. 3700 Menschenleben gefordert.

http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/568950/index.do?from=gl.home_politik

[hellmut]

Die Nachricht an sich enthält nichts was sich vom leider seit vielen Jahrzehnten üblichen Mord und Totschlag in den Südprovinzen abhebt. Einzig die Berichterstattung hat sich gewandelt.

Gestern wurde eine Polizeistreife in Yaring, Pattani, Oper eines Bombenanschlags. Die beiden Polizisten wurden (nur) verletzt. Angesichts von mindestens 3600 Toten in den vergangenen  Jahren nichts besonderes.

Doch die Berichterstattung in der chinesischen Xinghua hat zum ersten Mal überhaupt ihren "gut nachbarschaftlichen" Standpunkt verlassen.

Hier der wesentliche Teil:

Pattani, Yala and Narathiwat provinces were part of an independent sultanate known as Patani until annexed in 1909 by predominantly Buddhist Thailand.

Übersetzung:

Pattani, Yala und Naratiwat gehörten bis 1909 zum unabhängigen Sultanat Patani welches vom dominierenden buddhistischen Thailand annektiert wurde.

Quelle: http://news.xinhuanet.com/english2010/world/2010-05/29/c_13322723.htm


Abgesehen von der gestrigen Zwangsvorführung von ausländischen Journalisten zur Pressekonferenz Abhisits  ist es überhaupt das erste Mal seit vielen Jahren, das die chinesische Staatspresse sich kritisch gegenüber Thailand äußert.

Von den Demonstrationen in Bangkok wurde in der Xinhua bis zur blutigen Zerschlagung  sehr detailliert, doch immer neutral, berichtet. Auch danach wurde von der Xinhua intensiv durchleuchtet was hinter den Meinungsverschiedenheiten steckt. Meiner Ansicht nach weit kompetenter als von jeder deutschsprachigen Zeitung. Doch ein Schuldiger wurde in dieser Zeitung bislang weder benannt noch angedeutet.

Das nun, zwar nur in einem Satz, die unrechtmäßige Annektierung Patanis formuliert wurde, ist völlig neu für das chinesische Staatsorgan.

[Ozone]

Bei dem Eröffnungspost ging es mir nicht primär um die 30 Opfer (Tote und Verletzte), auch wenn ich diese bedaure.  Solche Anschläge auf nicht-moslemische Zivilisten/Regierungsgesandte  und rudimentäre Gegen-Aktionen der Staatsgewalt gehören wirklich schon fast zum Alltag in der Region.

Es ist nunmal Tatsache, dass man es international nicht wahrnimmt, was da unten seit Jahren abgeht. Eine halbe Flugstunde von Phuket weg, eine halbe Tagesreise per Auto....

Noch ein Vergleich: Es finden alljährlich die weltberühmten Unterwasserhochzeiten im südlichen Trang (Nähe Pak Meng) statt, wo Hinz und Kunz, aller grossen Religionen, medienwirksam den Bund des Lebens schliessen, währendessen Bombenstimmung herrscht in den Nachbarsprovinzen, wo sich  kaum noch ein ernstzunehmender Reporter hingetraut...

[crazyandy]

Och Ozone das stimmt aber so auch nicht ganz, das Deutsche AA hat in den Reisewarnungen für Thailand diese Gegend als ständigen Unruheherd drin.

Gewarnt wird aber auch vor der Gegend um Prah Vihar und dem Kambodschanischen/Thailändischen Grenzbereich dort.

[Ozone]

Andy

Ich glaube in den Reisewarnungen der westlichen Botschaften, wie du bereits  sagtest, seit Jahren die gleiche Formulierung ausgemacht zu haben. Soweit so gut.

Wenn du hier einen Touri frägst, weiss kaum einer um den wirklich sehr ernsthaften Konflikt. Da weiss jeder unpolitsche Normal Fuzzi besser Bescheid über das Baskenland .. . Stell Dir mal vor, 3600 Tote in Spanien (gabs zuletzt unter Franco), da wärs um die spanische Tourismusindustrie anders bestellt.

Negativ-lastige Berichterstattung aus dem Süden wird unterdrückt, ausser die Opfer sind Regierungsangestellte, dann wird ein Anschlag medienwirksam ausgeschlachtet. Der Konflikt ist geografisch zwar ziemlich scharf abgegrenzt. Trotzdem findet er auf thail. Staatsgebiet statt. Mittlerweile sind Strafversetzungen in den tiefen Süden für Lehrer, Polizisten und Soldaten schon zum Instrumentarium geworden.

[Burianer]

  one way ticket 
da rumort es schon so lange. dass keiner mehr hinschaut,
siehe  Gaza etc. wen juckt es noch, wenn sich mal ne Rakete verirrt 

Gewarnt wird aber auch vor der Gegend um Prah Vihar und dem Kambodschanischen/Thailändischen Grenzbereich dort.
Datum/Zeit: Heute um 08:39:51Autor: Ozone 

crazyandy
in dieser Gegend ist es sehr still geworden, und der Grenzbereich zu Kambotscha, das sehe ich nicht viel. wenn ich mein Visarun nach kap Chung mache.

[crazyandy]

Naja Ozone da halten es die Europäischen Medien (Fernsehen vor allem) dann doch anders, nach dem Motto Bad News are good News erscheint auch mal Thailand (ansonsten am  der Welt scheinbar) in den Medien.

@ Burianer die Thais waren nur anderweitig "beschäftigt", nee auch uns sollte es recht sein wenn da ruhe herrscht (Säbelrasseln kann schon mal schiefgehen).