ThailandTIP Forum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Neuigkeiten:

Hier kommen sie zu den aktuellen Nachrichten auf ThailandTIP.info

Autor Thema: Unser taeglich Brot......  (Gelesen 17167 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

derbayer

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 2.228
  • Lieber groß gemustert - als kleinkariert.
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #60 am: 18. Juli 2012, 03:25:16 »

Nein das tue ich nicht .
Insbesondere wenn ein Laden wie TGM die Bedürfnisse  der Farangs versucht zu erfüllen.

Allerdings bin ich eher für handwerklich  als industriell hergestellte  Wurstwaren.  Und die bekommt man halt beim Metzger .

Es gibt ja ettliche in TH, wenn auch nicht an jeder Ecke. Bei vielen kann man die Ware problemlos telef.bestellen und bekommt sie dann in Kühlboxen zugeschickt.

Ich kann immer nur appellieren : kauft beim Handwerker, egal ob Bäcker , Metzger, Konditor
Gespeichert
 

Drogen und Alkohol sind was für Anfänger.
Wer wirklich "cool" ist, zieht sich die Realität rein.

Ich bin verantwortlich für das, was ich sage, und nicht für das,
was du verstehst.

udo50

  • ไม่ มี ปัญ หา
  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 4.894
  • alles wird gut
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #61 am: 19. November 2013, 16:52:30 »

Ich habe ein wenig nachgestöbert im Forum und diesen Fred gefunden aber keine Antwort auf meine Frage gefunden.:Wie nennt sich Roggenmehl auf Th. und hat schon eimal jemand das Mehl hier in TH gekauft??
Gespeichert
Gruß Udo

volkschoen

  • Thailand Guru
  • *******
  • Online Online
  • Beiträge: 2.100
  • was mich nicht umbringt macht mich hart
    • Meine Visitenkarte
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #62 am: 19. November 2013, 17:14:02 »

Ich habe schon Roggenmehl in Bangkok gekauft im Foodland. Es ist eine kleine braune Tuete und auf englisch steht dort drauf: dark rye flour.

Auf der Rueckseite sind Brot, Broetchen, Brezeln usw. abgebildet. Also nicht zu verwechseln.

Gruß Volkmar 
Gespeichert

malakor

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 7.987
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #63 am: 19. November 2013, 17:45:48 »

Ich habe ein wenig nachgestöbert im Forum und diesen Fred gefunden aber keine Antwort auf meine Frage gefunden.:Wie nennt sich Roggenmehl auf Th. und hat schon eimal jemand das Mehl hier in TH gekauft??

Bestimmt hier                http://www.choco-schmidt.com/phuket.php                      Phuket   Rawai


in Phuket town nachfragen bei             Gerbera            https://www.facebook.com/pages/Gerbera-House/255979737748569


Vielleicht kann dir nompang helfen.
Gespeichert

somtamplara

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 3.775
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #64 am: 19. November 2013, 19:51:33 »

Ich habe schon Roggenmehl in Bangkok gekauft im Foodland. Es ist eine kleine braune Tuete und auf englisch steht dort drauf: dark rye flour.

Auf der Rueckseite sind Brot, Broetchen, Brezeln usw. abgebildet. Also nicht zu verwechseln.

Gruß Volkmar  
Diese Tuete wahrscheinlich?:


Wird auch von TOPS beworben.
Im Isan bisher nicht gesichtet.
Allerdings kriege ich hier alle zwei Wochen mein Roggenbrot auf Vorbestellung aus Udon geliefert.

Roggenmehl:
แป้งไรย์ (paeng rai)
Aber versuch nicht, es vorzulesen, sonst kriegst du evtl. 1600 qm Gesichtspuder oder ein Rai teures Land   :]

(paeng = Puder, Mehl, rai = Roggen)
ไรย์ (rai) ist hier Thai Lautschrift des englischen Wortes fuer Roggen: rye.
Schaetze, dass etwa 0,1% der Thais wissen was du meinst.
Also Foto zeigen!

Auf der Tuete steht auch zu Beginn der ersten Zeile:
ไรย์เบรด
Also noch ausgefallener: Thai Lautschrift fuer "rye bread" (rai bret).

(uff, wieder Schwein gehabt, dass das Woerterbuch laeuft http://www.thainet.de/index.php?lang=DE&content=dict.html)
« Letzte Änderung: 19. November 2013, 20:13:19 von somtamplara »
Gespeichert

rexmundi

  • gehört zum Inventar
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 507
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #65 am: 19. November 2013, 20:41:39 »

Roggenmehl kann man hier Bestellen:

http://www.tops.co.th/topsshoponline/Product/ProductDetail.aspx?product_id=8850204011133

Aber Vorsicht,nicht zu viel Bestellen,max fuer 3 Monate und unbedingt Trocken lagern.
Gespeichert
Sucher - Finder - Jäger und Sammler

TeigerWutz

  • ทหารผ่านศึก
  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 3.941
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #66 am: 19. November 2013, 20:43:43 »

Falls der udo  peng rai im laden verlangen sollte, werdens den bestimmt blöd anschauen!

richtiger waere.... paeng khao rai  / แป้งข้าวไรย์

KS TW
Gespeichert
.

If you can't stand the heat - stay out of the kitchen!

udo50

  • ไม่ มี ปัญ หา
  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 4.894
  • alles wird gut
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #67 am: 19. November 2013, 21:05:11 »

Khop Kun lai lai
Gespeichert
Gruß Udo

namtok

  • Globaler Moderator
  • Thailand Guru
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 29.987
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #68 am: 19. November 2013, 21:34:59 »

Im Best Supermarket am Delfin - Kreisel, Nordpattaya  hab ich das vorhin gesehen !
Gespeichert
██████  Ich sch... auf eure Klimaziele !

volkschoen

  • Thailand Guru
  • *******
  • Online Online
  • Beiträge: 2.100
  • was mich nicht umbringt macht mich hart
    • Meine Visitenkarte
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #69 am: 20. November 2013, 07:37:37 »

Zitat
Diese Tuete wahrscheinlich?:

Genau das ist die Packung
Gespeichert

TeigerWutz

  • ทหารผ่านศึก
  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 3.941
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #70 am: 20. November 2013, 17:32:20 »

.

Hab' jetzt mal meine kilopackung gesannt und darauf steht:



 ;) TW

Gespeichert
.

If you can't stand the heat - stay out of the kitchen!

malakor

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 7.987
Re: Unser taeglich Brot. .
« Antwort #71 am: 24. Juni 2014, 17:06:24 »

Der Threadstarter ist leider im Januar 2014 verstorben.
Gespeichert
 

Seite erstellt in 0.024 Sekunden mit 22 Abfragen.