Hallo Helli,
ich weiß ja nicht wo Du hin schaust wenn Du durch Chum Phae wandelst, aber Chum Phae hat sogar 6 "Seen" und dann noch ein paar Tümpel, also der Seevon dem hier die Rede ist liegt östlich von der Busstation keine 100 m Luftlinie und südwestlich am Ufer haben sie letztes Jahr Trimm-Dich-Geräte aufgebaut, dieser See hat auch eine kreisrunde Insel, ein weitere See ist am Wat Pho That, wenn Du vom 7eleven Richtung Süden die Straße gehst und dann an der nächsten Kreuzung links kommt nach ca 70 Meter ein See auf der rechten Seite, dort sitzen oft auch Angler,
den nächsten See erreichst Du wenn Du vom Krankenhaus Richtung Norden läufst, kommt auf der linken Seite ein großer thailändischer "Torbogen", ist ein Zugang zum 2 Wat, nach rund 200 m bist Du am Wat und der Weg macht einen kleinen Rechtsknick, wenn Du dem folgst bist Du am Ende des Weges an einem See, in dem Wat befindet sich auch ein liegender (schlafender) Buddha, das Wat heist Prasit Paisan, ist links des Weges, auf der rechten Seite befindet sich Wat Si Mongkol,
ein weitere See ist im Nordosten von Chum Phae, dort befindet sich am Nordufer auch das Lagun Resort, ob das noch geöffnet ist entzieht sich meiner Kenntnis,
vielleicht schautst Du mal bei Google Earth, dann findest Du die anderen Seen auch noch, ich bin zu allen zu Fuß unterwegs gewesen, Startpunkt war immer die Nähe von Wat Poh That
Gruß Dieter