ThailandTIP Forum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Neuigkeiten:

Aktuelle Nachrichten und Neuigkeiten aus Thailand und den Nachbarländern.
http://thailandtip.info/

Hier kommen sie zu den aktuellen Nachrichten auf ThailandTIP.info

Autor Thema: Die Eisenbahnbücherei  (Gelesen 1393 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

madaboutsingha

  • ist voll dabei
  • ****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 213
    • thailandprivat
Die Eisenbahnbücherei
« am: 13. Juni 2010, 09:14:24 »

Die Eisenbahnbücherei

Wenn man einigen Zeitungs- und Internetberichten glauben schenken darf, so wird Hua Hin jährlich von 2,5 Millionen Touristen besucht, wobei die Thais selber mit einem Anteil von 80% in der Überzahl sind. Damit sind auch von offizieller Seite die Auswirkungen des Tourismus in der Stadt nicht länger zu übersehen, und man war gezwungen, über Anstrengungen zur Verbesserung der Infrastruktur und des Kulturangebots nachzudenken. Wenn ersteres auch noch immer erhebliche Defizite aufweist, so gilt es in kultureller Hinsicht von einer anerkennenswerten Initiative zu berichten.

Am 26. September 2009 wurde im Beisein der Prinzessin Sirindhorn auf einem öffentlichen Parkgelände Hua Hins erste und einzige Eisenbahnbücherei eröffnet. Die „Railway Library“, die bei den Thais als „Hong Samut“ bekannt ist, befindet sich gegenüber der zentralen Bahnstation in einer gepflegten Außenanlage mit Rasenflächen, blühenden Blumenbeeten und Büschen. Hier stehen in einem künstlichen Gleisbett zwei ausrangierte Eisenbahnwaggons, die zu einer modernen Volksbücherei umgebaut worden sind. Es sind ehemalige Diesel betriebene Airconwagen mit Führerkabine, gebaut von der japanischen Eisenbahnfirma JR West. Die ungewöhnliche Lesestube ist ein Projekt der Provinzverwaltung von Prachuab Khirikhan und der staatlichen Eisenbahngesellschaft und steht unter Aufsicht der lokalen Erziehungsbehörde. Neben Nong Khai im Norden und Buriram im Isaan hat Hua Hin damit als dritte Stadt in Thailand eine Eisenbahnbücherei erhalten.

In den beiden liebevoll und detailreich restaurierten Eisenbahnwagen stehen an die 2000 Bücher, wovon jedoch nur ein verschwindend kleiner Anteil in Englisch, Deutsch oder Holländisch zu finden ist. Das Spektrum reicht von Romanen über Fachbücher, Kinder- und Jugendliteratur, sowie tagesaktuelle Zeitungen und viele Journale. In bequemen Sitzabteilen mit stabilen Lesetischen kann sich jeder gemütlich niederlassen und nach Herzenslust schmökern. Für Kleinkinder gibt es sogar eine Spielecke mit Holzspielzeug und Bilderbüchern. Außerdem stehen zwei Computer mit Internetanschluß bereit, deren Benutzung eine ganze Stunde lang kostenlos ist. Die Bücher können sogar 7 Tage lang beitragsfrei ausgeliehen werden, sofern man sich vorher in einer dicken Kladde als Mitglied der Lesegemeinschaft eingetragen hat.

Alles wirkt pieksauber und aufgeräumt, und man spürt, daß die Einrichtung mit viel Bemühen um Detailtreue und Originalität gestaltet worden ist. An den Wänden hängen in goldverzierten Rahmen zahlreiche historische Fotografien, die von den einstigen Bahnreisen des Thaikönigs künden oder die Prinzessin Sirindhorn auf ihren volksnahen Landausflügen begleiten. Dekorative Wandlampen baumeln über Schatten spendenden Fensterjalousien und gemütlich brummende Deckenventilatoren wirbeln die warme Luft herum. Und hier ist auch schon der einzige Malus der ansonsten löblichen Initiative zu finden, denn die Wagen sind nicht klimatisiert, weshalb der Aufenthalt gerade zu Zeiten der späten Nachmittagssonne nur sehr schwer zu ertragen ist.

Der Lesesaal ist für alle Bürger Hua Hins, für Durchreisende, Touristen und hier lebende Expats von Montag bis Samstag in der Zeit von 9 bis 17 Uhr geöffnet. Sonntags und an Feiertagen ist er geschlossen. Der Besuch kostet keinen Eintritt.

                                          ---------------

Da das Angebot an ausländischer Literatur doch sehr dünn ist, möchte ich noch darauf aufmerksam machen, daß ein privater Buchladen neben den Waggons eine überreichliche Auswahl an internationaler Literatur bereithält, die allerdings nur käuflich oder im Austausch erworben werden kann.


Bericht mit Bildern wie immer auf meiner Webseite: www.thailandprivat.de.vu


©Paul Martini, Juni 2010



ConPhet

  • kommt langsam in Fahrt
  • ***
  • Offline Offline
  • Beiträge: 39
Re: Die Eisenbahnbücherei
« Antwort #1 am: 13. Juni 2010, 10:56:34 »

Hallo madaboutsingha!

Recht herzlichen Dank fuer diesen Beitrag, der mittlerweile zu einer ganzen Reihe nuetzlicher und informativer Beschreibungen ueber HH gehoert. Ich werde mir naechste Woche diese Buecherei auf alle Faelle mal ansehen, wenn ich wieder in HH bin.

Ist schon eine funny Idee und neben all den negativen Dingen rund um das Thema "Infrastruktur" sind solche Projekte wahrlich eine Erfrischung...
Uebrigens steht der Begriff "Hong Samut" generell fuer Buecherei, vielleicht wuerde diese Art des Buchverleihs am besten mit "Hong Samut Rot Fai" zu bezeichnen
sein.  :D

Gruss aus Phetchaburi,

ConPhet  :)
Gespeichert

madaboutsingha

  • ist voll dabei
  • ****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 213
    • thailandprivat
Re: Die Eisenbahnbücherei
« Antwort #2 am: 13. Juni 2010, 21:45:16 »

Ja, ConPhet, „Hong Samut Rot Fai“  würde es sicherlich genauer treffen, aber du weißt doch, daß die Thais alles abkürzen.

Darüber hinaus gibt es meines Wissens in Hua Hin keine weitere öffentliche Bücherei, so daß mit „Hong Samut“ jeder weiß, was gemeint ist. Es gibt ein paar private Buchausleiheläden, die über die Stadt verstreut sind und ziemlich versteckt liegen. Dort findet man aber ausschließlich Thai-Literatur und natürlich Thai-Comics.

Da die abreisenden Touristen für ihre Andenkenkäufe Platz brauchen, hinterlassen sie ihren Leseballast bequemerweise gerne in den Hotels, in denen manche Lobbys sich zu wahren internationalen Bücherausstellungen mausern, wie z. B. im Subhamitra Hotel. Wer also in angenehmem Ambiente gratis schmökern oder seine Bücher tauschen möchte, kann es auch einmal dort probieren.

Danke für die freundliche Meldung!

Paul
 

Seite erstellt in 0.455 Sekunden mit 22 Abfragen.