Thailand-Foren der TIP Zeitung > Landwirtschaft, Garten und weitere Beschäftigungen
Namen-Beschreibungen von Bäumen,Sträuchern und Pflanzen aus Thailand
rampo:
Dok zamzulie .
China Rose .
Dok Fueng Fah.
Dok haum dug (isaan) .
Zuminders sagen sie bei uns so dazu .
Fg.
nfh:
Hi kennt denn jemand ein Pflanzen bestimmungsbuch für Thailändische Flora, das man sich zulegen könnte?
Benno:
Wie ich aus eigener Erfahrung weiss, gibt es in den grossen Book-Stores Indonesiens, Malaysias und Thailands immer ein Buch was als Fuehrer durch die suedostasiatische Pflanzenwelt dient.
Zum Beispiel:
Indonesien
http://bit.ly/28OgIwB
Malaysia
Quelle: http://bit.ly/28OgPsf
Thailand
http://bit.ly/28Qby2F
Bei Amazon in Deutschland sind u.A. diese Buecher erhaeltlich:
http://amzn.to/28UIlGt
http://amzn.to/28PgovL
http://amzn.to/28Zf5vG
Voellig kostenlos gibt es diese tropische Pflanzenbestimmungen im Internet:
Quelle: http://www.tropical-thailand.de/html/pflanzen.html
Hier musst du unter den Fotos die blaue Bezeichnung anklicken,denn die Diashow muellt dich mit Reklame zu.
Als Ergaenzung ist noch dieser umfangreiche Index empfehlenswert:
http://myniceflowers.blogspot.co.id/p/plant-index.html
Beim Anklicken auf die gruene lateinische Pflanzenbezeichnung oeffnet sich ein neues Fenster mit Bild und naeheren Informationen.
TeigerWutz:
--- Zitat von: rampo ---····· bei uns sagen sie dazu LI LAVADIE
--- Ende Zitat ---
Richtig! ลีลาวดี / li-la-wa-di ;)
Schiene schreibt oben ลั่นทม / lan-tom
Da hab ich vor Jahren ein G'schichtl gelesen, dass diese Pflanze erst durch ein Koenigshausmitglied umbenannt wurde.
So sind sie! ;D
LG TW
In Laos uebrigens Nationalblume und heisst dort offz. ດອກຈຳປາ / dok-champa
Bei einer meiner Uebersiedelungen auf Samui habe ich mal 3 solche Pflanzen mitgenommen und im neuen Heim neben dem Haus eingepflanzt.
Am naechsten Tag waren die ausgerissen und lagen im Strassengraben. Die Hausbesitzerin merkte an, dass diese am Friedhof gehoeren und ausserdem Unglueck bringen. ???
Da war ich schoen verwirrt, denn ich hoerte eig. immer vom Gegenteil. (Naja, der Sueden halt) ;D
schiene:
--- Zitat von: TeigerWutz am 24. Juni 2016, 00:13:16 ---Am naechsten Tag waren die ausgerissen und lagen im Strassengraben. Die Hausbesitzerin merkte an, dass diese am Friedhof gehoeren und ausserdem Unglueck bringen. ???
Da war ich schoen verwirrt, denn ich hoerte eig. immer vom Gegenteil. (Naja, der Sueden halt) ;D
--- Ende Zitat ---
Vor einigen Jahren waren wir irgendwo in einem Wat mit Friedhof wo auch so ein Baum Stand.
Auf dem Boden lag eine schöne große Blüte welch ich aufhob und zum Spass meiner Frau ins Haar steckte.
Sie meinte das man dies nicht tue da diese Blüten/Baum den Unglück,Tod bedeuten wenn sie bei/auf
einem Freidhof stehenAlso auch in anderen teilen Thailands "üblich"
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
[*] Vorherige Sete
Zur normalen Ansicht wechseln