Thailand lokal > Isan und der Nordosten

Unterkunft in Chiang Khan ?

(1/2) > >>

harrygermany:
Hallo,

im November werde ich fuer ein paar Tage in Chiang Khan sein.

Mit Google habe ich das Problem der Unterkunft angehen wollen, aber richtig fuendig bin ich nicht geworden.

Gibt es in Chiang Khan Guesthouses mit eigenem Bad?
Ich suche ein Guesthouse mit sauberen Zimmern, einem bequemen Bett und einem eigenen Bad. Mehr brauche ich nicht. Wer kann da etwas empfehlen?

Gruesse

Hartmut

Horst:
Hallo harrygermany

Ein thailändisches "Guesthouse" ist nun mal keine Luxusherberge,
sondern unterscheidet sich im Allgemeinen von einem Hotel dadurch das
die Zimmer weniger zu bieten haben, und das sie dementsprechend auch weniger kosten.

Guesthäuser, im klassischen Sinn, haben in den Zimmern weder einen Schrank noch einen Tisch.
Meist besteht die Möblierung nur aus einem Bett ohne Decke (der Gast hat seinen eigenen Schlafsack dabei),
eventuell gibt's noch einen Stuhl dazu, das war's schon.
Neben Einzelzimmern (die auch wirklich als solche gedacht sind), finden sich auch oft noch Gemeinschaftsschlafsääle
(dormitories) für den ganz kleinen Geldbeutel.

Die passende deutsche Übersetzung für "Guesthouse" ist Jugendherberge.

Trotzdem, man findet inzwischen auch Guesthäuser die besser betuchten "Backpackern" einen Hauch von Luxus bieten, auch in Chiang Khan.

Z. B. das "Sams Guesthouse" hat neben den oben genannten spartanischen Zimmern auch welche mit Klimaanlage und eigener Dusche/WC.

Grüner:

--- Zitat von: Horst am 07. Oktober 2008, 20:29:10 ---Die passende deutsche Übersetzung für "Guesthouse" ist ...
--- Ende Zitat ---

Pension.

Ein Guesthouse in Thailand zahlt keine VAT (Mehrwertsteuer), Gästen wird kein Zwangstrinkgeld (Service Charge) abgepreßt, man braucht sogar in der Innenstadt keine Parkplätze nachzuweisen und auch viele andere Vorschriften, die für Hotels zum Teil sehr streng sind, gelten hier nicht. Meist sind es Familienbetriebe.

Deshalb sind zum Beispiel auch das Atlanta in der Sukhumvit Soi 2 und viele der der Pensionen in der Soi 1 "Guesthouses" - also ausdrücklich KEINE Hotels.

Wenn sie in Reiseführern so bezeichnet werden, merkt man daran, wie sehr die Schreiber derselben durchblicken, nämlich oft gar nicht.

harrygermany:
Hallo ihr netten Menschen,

danke fuer den Tipp mit "Sams Guesthouse". Das wird mir helfen.

Auch danke fuer die Charakterisierung des "Guesthouses".

Nur zur Info: Ich reise seit ziemlich genau 50 Jahren durch die Welt und habe dabei hunderte Guesthouses besucht.
Der Standard hat stark geschwankt, vom "Kohlenkeller" ohne Bett bis zur Nobelherberge.
Die Generalisierung eines Typs

--- Zitat ---Guesthäuser, im klassischen Sinn, haben in den Zimmern weder einen Schrank noch einen Tisch.
--- Ende Zitat ---
ist so zutreffend wie die Feststellung, dass alle Asiaten gleich aussehen.

Nichts fuer ungut.

Hartmut

Horst:

--- Zitat von: harrygermany am 07. Oktober 2008, 22:32:40 ---
Die Generalisierung eines Typs

--- Zitat ---Guesthäuser, im klassischen Sinn, haben in den Zimmern weder einen Schrank noch einen Tisch.
--- Ende Zitat ---
ist so zutreffend wie die Feststellung, dass alle Asiaten gleich aussehen.

Nichts fuer ungut.

Hartmut


--- Ende Zitat ---

@harrygermany, der Begriff "guesthouse" ist vermutlich nicht auf einen bestimmten Standard festgenagelt.

Mit meiner obigen Umschreibung bezog ich mich auf die "klassischen" Guesthäuser die ich während meiner eigenen Backpackerzeit in Thailand kennengelernt hatte.
Mittlerweile dürfte sich da einiges geändert haben. Aber es gibt sie immer noch, die fensterlosen Verschläge in BKKs Khaosarn Road. Nur kosten diese Buden inzwischen ähnlich viel wie ein "echtes" Hotelzimmer.

Früher konnte man sich (in Thailand) noch darauf verlassen das man im Zimmer keinerlei Komfort vorfand wenn sich die Institution "Guesthouse" nannte.

Heute jedoch bezeichnen manche Farang-Eigner ihre kleinen aber feinen Herbergen häufig als Guesthouse, obwohl deren Einrichtung und Service sich keineswegs vor teuren Hotels verstecken muss.
Manche Hotels hingegen haben, außer der Rezeption, keinerlei "hoteltypische" Einrichtungen.
Wer kann da noch durchblicken.

Mal 'ne direkte Frage an dich!
Warum soll es überhaupt ein Guesthouse sein, wo du, so scheint mir, doch eher Hotelkomfort bevorzugst?

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite