Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[udo50]

Danke für die Info

[Bruno99]

Kein Ursache Udo   

Normallink:  https://www.deepl.com/translator

[tingtong58]

Hm, mach ich was falsch?
Wenn ich z.B. einen Facebook Text in Thai kopiere und bei Deepl eingebe flutscht nichts.
Die Thai Sprache steht nicht zur Option. Da wird auch nicht's in D uebersetzt.
Mit Google Translater wuerde wenigsten etwas angezeigt (auch wenn's Quatsch ist).

[Kern]

Mit diesem Programm (>> https://www.deepl.com/translator <<) kann man einfach und in ziemlich guter Qualität z.B. englische Texte ins Deutsche übersetzen lassen.
So schaut das aus:

Moin tingtong58

Die kostenlose Version bietet Übersetzungen zwischen den oben aufgezählten 9 Sprachen. Nix thailändisch

[udo50]

Ich denke mal du machst nichts falsch.  Das ist eben die free version.

[udo50]

Achim war schneller

[TeigerWutz]

Wie kann man ohne Fremdsprachen-Kenntnisse Texte übersetzen?
Eine sehr bekanntes Übersetzungs-Programm für viele Sprachen ist der Google-Übersetzer (>> https://translate.google.de/ <<).

Was auch für Manchen recht praktisch sein mag:
Man kann beim Google-Übersetzer auch die Url der nichtverstandenen WP einsetzen
...und somit die ganze Webseite übersetzen lassen!

Z.B. eine englischsprachige Webseite über Avocados...


LG TW

[tingtong58]

@Kern

Die kostenlose Version bietet Übersetzungen zwischen den oben aufgezählten 9 Sprachen. Nix thailändisch

Moin
Ja okay, danke - das es "Pro" sein muss hatte Helli ja nicht angegeben.
Weitere monatliche Kosten moechte ich mir allerdings nicht antun, dann nutze ich lieber wie bisher den zweibeinigen

[Kern]

Es geht um diesen TIP-Smiley:

Unsere Forensoftware hat viel von uns gelernt und ist dadurch mittlerweile etwas eigenwillig. 
Dementsprechend funktioniert dieser Heul-Smiley zur Zeit nur über Umwege.

Der Umweg:

1. Zunächst klickt man im Antwort-Modus auf das "Bild einfügen"-Symbol. Links in der oberen zweiten Symbol-Leiste:


2. Dann mit der Maus Rechts-Klick auf das Heul-Smiley-Symbol.

3. Man erhält: https://forum.thailandtip.info/Smileys/t3net/cry.gif

4. Das fügt man in seiner Antwort/seinem Beitrag zwischen die Bild-Klammern ein. Voilà

---
Wer bei diesem Beitrag auf "Zitat" klickt, sieht das funktionierende Beispiel.