ThailandTIP Forum
Thailand lokal => Thema Thailand => Thema gestartet von: Bagsida am 10. September 2008, 13:40:28
-
Hallo Zusammen,
da es das in der Form hier leider nicht "vorgefertigt" gibt, möchte ich mal versuchen einen bzw. je nach Bedarf auch mehrere Technik-Threads aufzumachen, d.h. z.B. könnte für eine Diskussion über TV ein Thread "Technik (Home-Electronics)", oder für PC allgemein (also nichts was mit dem Forum oder so technisch zu tun hat) ein Thread "Technik (Computer)" entstehen.
"Technik (Kfz)" habe ich deshalb gewählt, weil ich nach etwas bestimmten suche, welches wäre :
AUX-Input-Kabel für Mitsubishi-Autoradio (Triton L200 Bj. 2008, 3-poliges Kabel für 14-poligen Stecker, siehe Bild im Anhang)
Dieses Kabel wird teilweise auch als Ipod-Kabel bezeichnet und ich habe hier auf Phuket schon den Mitsubishi-Vertragshändler danach gefragt, selbst dessen Ersatz / Zubehörteile-PC danach durchforsten dürfen und der Händler hat auch in der Zentrale in BKK bzw. der Fabrik in Chonbury nachgefragt - "mai mi" ???
Desweiteren habe ich hier bei einigen Car-Hifi-Werkstätten gefragt, doch auch da "mai mi".
Auch in DE gibts das nicht aber in Australien & Südafrika (das wird dann offenbar aus Japan bestellt), von wo man mir eines schicken würde, ich diese Idee auch nett aber schon recht "krank" finde ein Kabel aus Japan nach Südafrika zu bestellen um es dann nach Thailand zu schicken, wenn es eventuell ja doch in Thailand erhältlich ist.
Hat jemand eine Idee oder besser noch eine wirkliche Bezugsquelle, wo ich dieses Kabel oder auch nur die Steckereinsätze zum Selberbauen bekommen kann ?
Danke,
Gruß Bagsida
-
Hallo Bagsida,
brauchts du nur das Kabel wenn ja wie lang, oder den Stecker.
Hab ywar wenid Ahnung aber vielleicht eine Idee.
Gruss PP
-
bagsida,
hast Du schon vor Deiner Haustuer im BigC im Keller gefragt?
Die haben doch soooooo vieles dort.
rh
-
Auch in DE gibts das nicht aber in Australien & Südafrika (das wird dann offenbar aus Japan bestellt), von wo man mir eines schicken würde, ich diese Idee
Tip: frag doch mal den Jhonnie ob er Dir eines aus Australia mitbringt.
-
Hallo,
gehe doch mal auf diese Seite :http://www.carhifidirekt.de/index.php/pName/tkabelsatz-mitsubishi-ab-%C2%B42007,0,DIETZ-18549#
vielleicht hilft,s ??
MfG Riklak
-
Hallo Zusammen,
super - soviele Tips - weiß gar nicht wo ich anfangen soll :)
@pachpicha :
Eigentlich reichen die Kontakt-Einsätze, leider habe ich es aber noch nicht geschafft die vorhandenen Steckereinsätze zwecks Foto aus dem Steckergehäuse zu bekommen, was eventuell daran liegen könnte, dass man dafür ein spezielles Ausdrückwerkzeug braucht. Bin auf Deine Idee gespannt !
@rh :
BigC (Amorn und die anderen kleinen Shops) ebenso Fehlanzeige.
@evangelist :
Weiß zwar nicht dass der "Jhonnie" was mit "Downunder" zu tun hat, aber gute Idee - ich frage mal an.
@riklak :
Danke für die Recherche - solche Angebote habe ich auch schon gefunden, allerdings handelt es sich dabei um den ISO-Adapter für Lautsprecher, Betriebsspannung etc. dieser Stecker aber leider nicht betroffen ist.
Danke für die Hilfsversuche, wobei leider nur die Sache mit "Jhonnie" was helfen könnte.
Sollte jemand irgendwelche Spezialisten auf diesem Gebiet in TH oder auch EU kennen, wär´s prima, wenn Ihr die mal fragen könntet.
Gruß Bagsida
-
hallo Bagsida,
das mit Australien hatte ich auch angedacht.
Zur Zeit studiert unsere Tochter in Sydney und hat einige Ausi,s als bekannte dort.
Wenn es die nichts ausmacht schicke mal eine detalierte Angabe zu deien Wuenschen die ich nach Down Under schicken werde.
Ist halt ein Angebot.
Gruss PP
-
hallo Bagsida,
das mit Australien hatte ich auch angedacht.
Zur Zeit studiert unsere Tochter in Sydney und hat einige Ausi,s als bekannte dort.
Wenn es die nichts ausmacht schicke mal eine detalierte Angabe zu deien Wuenschen die ich nach Down Under schicken werde.
Ist halt ein Angebot.
Gruss PP
Das wäre klasse !
Könntest Du mir per PM eine Email-Adresse anvertrauen, an welche ich weitere Fotos und auch das Beiblatt (im Lieferumfang) betr. Kabel senden könnte ?
Danke Bagsida
-
leider habe ich es aber noch nicht geschafft die vorhandenen Steckereinsätze zwecks Foto aus dem Steckergehäuse zu bekommen, was eventuell daran liegen könnte, dass man dafür ein spezielles Ausdrückwerkzeug braucht.
Ja, was denn nu - Bagsi ???
--> http://www.mitsubishi-forums.com/t39229-aux-input-cable-for-l200-triton-radio.htm
-
leider habe ich es aber noch nicht geschafft die vorhandenen Steckereinsätze zwecks Foto aus dem Steckergehäuse zu bekommen, was eventuell daran liegen könnte, dass man dafür ein spezielles Ausdrückwerkzeug braucht.
Ja, was denn nu - Bagsi ???
--> http://www.mitsubishi-forums.com/t39229-aux-input-cable-for-l200-triton-radio.htm
Siehst Du da irgend wo einen Steckereinsatz ? Nein - und nun ?
Aber danke, dass Du den Link von meinem Posting im Triton-Forum herein stellst - hoffe ich höre nun nicht wieder was von "Selbstdarstellung" ;D
Genau das sind übrigens die Fotos der Radio-Rückseite etc.
Der Member aus CM, der angeblich weis dass es das Kabel hier gibt hat leider nichts mehr von sich hören lassen - gehe davon er weis nicht wo :'(
Bagsida
-
--> https://www.distrelec.de/ishopWebFront/catalog/product.do/para/node/is/acacabacaeag/and/highlightNode/is//and/id/is/01/and/series/is/2.html
"20 Jahre R&D" - und weiss nicht, wie ein Crimpkontakt aussieht, weder wie man einen solchen ohne Spezialwerkzeug heraus löst ???
-
--> https://www.distrelec.de/ishopWebFront/catalog/product.do/para/node/is/acacabacaeag/and/highlightNode/is//and/id/is/01/and/series/is/2.html
"20 Jahre R&D" - und weiss nicht, wie ein Crimpkontakt aussieht, weder wie man einen solchen ohne Spezialwerkzeug heraus löst ???
Es sind keine Crimpkontakte aus Deinem Link - klar bekommt man die Dinger irgendwie auch ohne Spezialwerkzeug heraus, aber nicht ohne Gefahr zu laufen etwas zu beschädigen - dann waren´s nur noch 3 :'( nur das Display geht auch nicht mehr - Risikoabschätzung ist eine der Erfahrungen die man macht.
Hast Du sonst noch was "produktives" beizutragen oder nur zu stänkern ?
Hilfe nehme ich auch gerne von Dir an - alles andere behalte bitte einfach für Dich - o.k ;)
Bagsida
P.S.:
Jetzt kann´s ja nicht mehr lange dauern bis ........to be continued or not
-
hier sieht man diesen Adaptor
--> http://www.tss-radio.com/connect-audio-mitsubishi-aux-input-c-45_256_257_353.html?osCsid=65db185735bbaf601d95508722b05d3b
Da brauchst Du aber trotzdem die Crimpkontakte auslösen :-)
Vielleicht hilft es: man nehme eine dünne (leere/halbleere) Kugelschreibermine, drücke den Draht von hinten nach vorne, die Kugelschreibermine vorne über
den Kontakt gestülpt, mit leichtem Druck nach hinten drücken, gleichzeitig den Draht nach hinten raus ziehen...
Da Du heute Geburtstag hast, lasse ich den Fechtdegen in der Ecke und wünsche Dir noch einen schönen/plauschigen Tag :)
-
hier sieht man diesen Adaptor
--> http://www.tss-radio.com/connect-audio-mitsubishi-aux-input-c-45_256_257_353.html?osCsid=65db185735bbaf601d95508722b05d3b
Da brauchst Du aber trotzdem die Crimpkontakte auslösen :-)
Vielleicht hilft es: man nehme eine dünne (leere/halbleere) Kugelschreibermine, drücke den Draht von hinten nach vorne, die Kugelschreibermine vorne über
den Kontakt gestülpt, mit leichtem Druck nach hinten drücken, gleichzeitig den Draht nach hinten raus ziehen...
.......
Genau das Kabel ist es - gibt´s also für richtig Kohle auch in Canada.
Eigentlich brauchen die vorhandenen Kontakte (Verbindung zum Display) bzw. einer davon gar nicht raus, es wäre nur nicht schlecht, so einen Kontakt mal ausgebaut zu sehen um zu wissen nach was zu suchen ist.
Die Idee von Dir mit der Kugelschreibermine ist gut (könnte von mir sein :) ) - dummerweise sind die Kontaktzungen aber nicht rund, sondern flach, wie man an den Fotos im Link zum Triton-Forum sieht, d.h. auch das "weibliche" Gegenstück ist nicht rund sondern "eckig" und mit einem runden "Ausdrückwerkzeug" würde der Kontakt oder irgendwas im Steckergehäuse sicher beschädigt, was dann zur Folge haben kann, dass beim Stecken des Steckverbinders eben dieser Kontakt aus dem Gehäuse gedrückt wird und somit ein "Wackelkontakt" entsteht.
Zum Ausdrücken der in dem gestrigen Link gezeigten runden Crimpstecker von AMP, Molex o.ä., braucht man übrigens auch ziemlich Kraft, weshalb auch das sicher nicht mit der Kugelschreibermine ginge - habe davon schon sehr, sehr viele ausgedrückt und kann mich noch gut an der Horror erinnern. Da mußten sogar recht oft die Hülsen des Werkzeuges ausgetauscht werden.
Habe heute von meinem Ex-Chef (Laborleiter eines Automotive-Zubehör-Herstellers....auch Kabelsätze etc.) eine Mitteilung erhalten, dass er wohl 3 verschiedene Kontakte die passen könnten aufgetrieben hat und mir jeweils einige davon schicken wird - vielleicht klappt das ja damit und das Problem ist gelöst - den Stecker selbst kennt er übrigens auch nicht, weis somit also auch nicht wie man die Kontakte daraus entfernt.
Gruß Bagsida
-
Bagsi,
Frau Wirtin kannte einen Schmied, der hatte just ein VierkantGlied, doch Liebe macht erfinderisch - da schlug er es zylinderisch ;D
Eine nicht unmögliche Version wäre doch, wenn es eine Verlängerungs-Kupplung (Extensions-Cable) von Mitsubishi für das Radio gäbe;
dann könntest Du Dich an den Drähtchen vergnügen, ohne dass Du um die Garantie fürchten musst...
Haben die Stecker denn keine Zeichen (Hersteller) eingedruckt?
Schönen noch :)
-
Bagsi,
Frau Wirtin kannte einen Schmied, der hatte just ein VierkantGlied, doch Liebe macht erfinderisch - da schlug er es zylinderisch ;D
Eine nicht unmögliche Version wäre doch, wenn es eine Verlängerungs-Kupplung (Extensions-Cable) von Mitsubishi für das Radio gäbe;
dann könntest Du Dich an den Drähtchen vergnügen, ohne dass Du um die Garantie fürchten musst...
Haben die Stecker denn keine Zeichen (Hersteller) eingedruckt?
Schönen noch :)
Solche Adapter gibt es schon, doch eben nur von Mitsubishi-Norm auf ISO, wobei eben dieser Stecker nicht mit "verlängert" wird, weil es ja kein Standardanschluß für Betriebsspannung, Lautsprecher oder so, sondern nur was systeminternes, wie z.B. auch der CD-Wechsler-Anschluß (Runde Buchse) ist.
Auf den Stecker-Gehäusen steht leider nichts, sonst wäre es ja einfach dem Hersteller ein Foto mit der Frage nach einer Bezugquelle der Kontakte zu senden. Ich gehen mal davon aus, dass es was von Mitsubishi oder halt einfach was in Japan übliches ist, was ein Händler in DE, der auch an der Sache dran ist meinte.
Ich habe auch schon versucht eine separate Leitung an der Platine anzulöten und heraus zu führen, wozu ich aber das Garantiesiegel zerstören müßte und das ist mir der Spaß dann doch nicht wert, machbar wäre das, sofern man weis so ein Gerät komplett zerlegt und wieder funktionsfähig zusammengebaut wird, aber einfach.
Danke für Deine Ideen - ist doch viel netter so - oder ?
Gruß Bagsida
P.S.:
Hatte eben noch einen Geistesblitz - ich werde mal einen Ex-Kollegen, der bei MOLEX arbeitet anrufen..... ;D
-
Hallo Bagsi,
habe da was für Dich:
--> http://www.mcausa.com/automotive.html
Zu allen Teilen gibt es ein PDF zum runterladen mit Details :)
Unter dem Begriff "OTHERS" gibt es eine Anleitung, wie die Stecker de- und montiert werden :-*
Hier die Adresse in TH von Mitsubishi Cable:
MCI & TSH CO.,LTD.
Bangplee Industrial Estate 149 Moo 17, Bangna-Trad Rd.
District Bangsaothong, Sub-District Bangsaothong
Samutprakarn 10540,THAILAND
Phone： +66-2-705-2281
Fax： +66-2-705-2290
-
Hallo Bagsi,
habe da was für Dich:
--> http://www.mcausa.com/automotive.html
Zu allen Teilen gibt es ein PDF zum runterladen mit Details :)
Unter dem Begriff "OTHERS" gibt es eine Anleitung, wie die Stecker de- und montiert werden :-*
Hier die Adresse in TH von Mitsubishi Cable:
MCI & TSH CO.,LTD.
Bangplee Industrial Estate 149 Moo 17, Bangna-Trad Rd.
District Bangsaothong, Sub-District Bangsaothong
Samutprakarn 10540,THAILAND
Phone： +66-2-705-2281
Fax： +66-2-705-2290
Hallo Poojai,
sehr gute Recherche - danke Dir :)
Es gibt ja auch einen Mitsubishi-Electric-Konzern, was liegt also näher las das die ihre eigenen Stecker entwickeln und produzieren.
Nun geht´s also an die Suche nach dem Stecker und dann den Kontakt mit dem Werk, bzw. sollte der nicht dabei sein gleich an den Kontakt mit dem Werk.
Berichte dann was daraus geworden ist.
Gruß Bagsida
(der nach langer Nacht heute nicht zum Ausbau des Autoradios fähig ist)
-
Es ist vollbracht :)
Nachdem ich vor ein Paar Tagen von einem der netten Member hier die verschiedensten Kontakte aus DE mitgebracht bekam, habe ich heute damit ein solches AUX-Kabel gebastelt.
Es sind zwar nicht die originalen Kontakte für betr. Steckergehäuse, aber mit ein bischen "Nachdruck" habe ich die Dinger einrasten und verriegeln können.
Der Test verlief auch positiv, d.h. ich kann jetzt einen IPod, Handy oder sonst was am Autoradio über dem AUX-Eingang betreiben ;)
Danke noch mal für die Tipps,
Gruß Bagsida
Das hier ist einer der Kontakte (hab´s leider nicht schärfer hinbekommen) :
-
Bagsida,
vielleicht setzt du dich mal mit E-30 Fan (Alias Jumbo und Herzl) in Verbindung. :D :D
Herzl (Bayrisch) E-30 Fan (BMW) und Chiang Mai (Pass aus Muenchen). :-) :-) :-) :-)
Viel Spass beim Stoebern beim TIP Forum.
Hier werden Sie geholfen.
Hä ??? ??? ???
Mai kau tchai....
Bagsida
-
Mai kau tchai....
http://forum.thailand-tip.com/index.php?topic=457
Kau Tschai Mai?
-
Mai kau tchai....
http://forum.thailand-tip.com/index.php?topic=457
Kau Tschai Mai?
Mai kau tchai ???
Was hat das mit dem technischen Problem oder mit mir zu tun ?
Bagsida
-
KFZ Technik Rubrik.. ist eine Interessante Rubrik.
doch so ein Stecker wirft fuer den angeblichen Spezialisten schon sehr grosse Probleme auf.
Wenn es dann um wirkliche Probleme geht scheinen diese in Anbetracht .. unlösbar.
Wenn schon ein Ipod benutzt wird.
dann verbindet mann diesen mit Bluetooth zum Autoradio .
Der Momentane Stand der Dinge in einen Thai Pickup ist.
Radio , DVD Player , 6.5 Inch - 7.5 Inch Touch Screen.
Jedes Bluetooth Handy Kontaktiert der Radio .. Somit Freisprech Einrichtung vom feinsten.
Selbstverändlich .. ist ueber Touchscreen Menü der oder die Lautsprecher frei Programmierbar die das Telefon wiedergeben sollen . sowie auch die Stufenlose Stummschaltung in Kombination usw usw..
Verbindung Bluetooth mit Ipod .
An der Frontseite zudem USB Anschluss , abspielen von DVD , Filme MP3, Steckplatz für Festplatte. usw.
Weiter diverse SD Card Slot.. usw.
DVD Player für alle Formate. .. Garmin Navigation Thailand Integriert , Diebstahl Tracking System integriert.
Internet Im Auto Möglich
Das alles relativ Günstig..
Duetsche Radio Sender Live zu hören in Thailand ist immer möglich.
Alle Bayern Sog i servus..
es ist immer wieder schön im Voralpenland zu starten. . mit dem BMW
Dahoam is Dahoam
Grizzly
(http://img159.imageshack.us/img159/5452/650222jk0.jpg) (http://imageshack.us)
-
........
doch so ein Stecker wirft fuer den angeblichen Spezialisten schon sehr grosse Probleme auf.
Wenn es dann um wirkliche Probleme geht scheinen diese in Anbetracht .. unlösbar.
Grizzly :
Hast Du irgend etwas zum Thema beizutragen (z.B. Hersteller dieser Kontakte, Bezugsquelle etc.) ?
Falls nicht, warum behältst Du Deine unqualifizierten, intelligenzfreien, großkotzigen und vor allem nicht zum Thema passenden Kommentare nicht einfach für Dich :-X
Falls es Dir noch nicht aufgefallen sein sollte kippt so gut wie jeder völlig friedliche Thread in dem Du mit Deinem Angebieder auftauchst um :-X
Alle Bayern Sog i servus..
es ist immer wieder schön im Voralpenland zu starten. . mit dem BMW
Dahoam is Dahoam
Dann bleib einfach dort ;D ;D ;D
Bagsida
P.S.:
Zu spät geändert :D - hab Dein nicht "radiertes" Foto schon gespeichert 8) - jetzt weiß ich wenigstens wie man sich so einen "Grizzly" vorstellen muss :D :D :D
-
Sory ich habe hier zum Thema gebracht. .
erklärt wie mann diese "" komplizierte"" Geschichte
sehr einfach löst mit Ipod verbinden und Handy verbinden .
Kannst du freundlich drauf antworten. ?
.. Danke
Ps . Wenn du Noch Fotos brauchst. . kennst ja die webseite meiner Frau oder ?
Liebe gruesse grizzzzly
-
Mai kau tchai ???
Was hat das mit dem technischen Problem oder mit mir zu tun ?
Is ja gut, dachte das interessiert Dich, wennst schon extra sagst, daß Du was nicht verstehst.
Ich find s ja auch nicht gut, die Themen zu vergewaltigen. Schlage vor also, daß ein Moderator hier mal drüberfuchtelt.
-
Unser Fahrer auf unserer Laos Tour kürzlich hatte eine andere Verbindungsmöglichkeit installiert, die ich noch nicht kannte.
Er hatte noch einen CD Player kombiniert mit Kasettenspieler im Auto. Dazu eine Leerkasette, an der ein Kabel für den Kopfhöreranschluss an jedem beliebigen MP3 Player befestigt war. In meinem Fall ein Ipod. Also das kabel an der Kassette in den Kopfhöreranschluss meines ipods gestöpselt, Kasette rein und fertig. Super Klang.
Das Ding hatte nur eine Macke. Die Kasette kam in gewissen unregelmässigen Abständen immer wieder raus (eject).
Hätte er für 150 Baht in Nongkai gekauft. Hersteller aus China. Wir haben dann diese unregelmässige "eject-Macke" auf den Billighersteller geschoben.
Die Idee ansich ist aber genial.
-
ja diese Möglichkeiten Mit Kassette gibt es schon sehr lange. .
Aber die TonQualität ist meines Erachtens nicht so gut.
Es gibt Kassetten die Bleiben drin..
eine weitere Variante sind FM Sender mit SD und USB Steckplatz die man am ZigarettenAnzünder einsteckt.
in Thailand schon ab 250 Baht..
Per FM Übertragen sie Kabellos auf das Autoradio. Sehr Preisgünstige Lösung..
Man sollte jedoch nicht das billigste Produkt nehmen
besser eines fuer 600 -900 baht.. dankt Funzt es ..
Lg
-
......
Das Ding hatte nur eine Macke. Die Kasette kam in gewissen unregelmässigen Abständen immer wieder raus (eject).
Hätte er für 150 Baht in Nongkai gekauft. Hersteller aus China. Wir haben dann diese unregelmässige "eject-Macke" auf den Billighersteller geschoben.
Die Idee ansich ist aber genial.
Das lag nicht wirklich an der Kassette, sondern daran, dass bessere Kassettenlaufwerke erkennen, wenn sich die Antriebsdome nicht bewegen und um Bandsalat zu vermeiden die Kassette auswerfen.
Dem kann nur durch eine Art Endlosband oder einer Zahnradmechanik in der Kassette entgegengewirkt werden, was aber auch wieder anfällig ist.
Die Übertragung geschieht mit einer Art "Tonkopf" in dieser Kassette, welche das Signal auf elektromagnetischem Weg von Tonkopf zu Tonkopf überträgt und keinen großen Frequenzbereich abdeckt.
Meist geht das aber ganz gut, allerdings muß man darauf achten, dass das Kabel auch aus dem Kassettenschacht herausgeführt werden kann - teilweise "verschwindet" die ganze Kassette im Schacht, wird abgesenkt und es schließt sich nich eine Klappe - dort kann diese Kassette meist nicht eingesetzt werden.
Hab auch so eine Kassette die gute Dienste in Leihwagen tut, sofern dort ein Kassetten-Player vorhanden ist.
Trotz allem gings um dieses Kabel, welches obwohl es völlig veraltete Technik ist, weltweit sehr gefragt ist und für ca. € 30,- über den Ladentisch geht (Material + Herstellung max. € 3,- in EU) und vor allem ist der AUX-Eingang bereits im serienmäßigen Autoradio integriert, warum also nicht nutzen - wirklich brauchen tue ich das nicht - ferner hasse ich "Bastellösungen" und zu viel Krimskrams im Auto, wozu ich auch DVD und TV zähle, zumindest würde ich dafür kein Geld ausgeben.
Bagsida
-
........
doch so ein Stecker wirft fuer den angeblichen Spezialisten schon sehr grosse Probleme auf.
Wenn es dann um wirkliche Probleme geht scheinen diese in Anbetracht .. unlösbar.
..........
Kannst du freundlich drauf antworten. ?
Nein !
-
und wieder hat sich ein zoffendes Päärchen mal wieder gefunden .... ??? den Bagsi kann man nicht so leicht aus der Ruhe bringen hat, aber beim Grizzly sieht der rot... :o, so wie der Grüne bei mir, man könnte meinen, ich hätte ihm persönlich was getan oder irgendwo angegriffen... ???
-
.........den Bagsi kann man nicht so leicht aus der Ruhe bringen hat, aber beim Grizzly sieht der rot...
Nicht ganz richtig, denn ich reagiere bei jedem so, sofern dieser außer einer großen Klappe nichts drauf hat, mich aber zu diskreditieren versucht - in vernüftigem Ton kann man mit mir über alles diskutieren und wenn ich mit meiner Meinung halt mal nicht richtig liege, kann ich das auch zugeben.
Gruß Bagsida
-
Laß gut sein. Der Wasserfall alias Häuptling Gespaltene Zunge will nur zupfen. Jedoch beherrscht er die Stilarten "Satire" und "Ironie" nicht (mehr), weil er sich toternst nimmt.
Ich rechne ihm aber hoch an, daß er bei den Messis jetzt öffentlich angekündigt hat, was dagegen zu tun. Schon in zwei Monaten belegt er einen Lehrgang für Realsatire in Chiangmai. Dazu besucht er seine neuen Forenkollegen am Dumbo-Tango Stammtisch. Von denen kann er nämlich einiges lernen.
JUMBO/TanteKäthe/Papaa/Herzl/E-30-Fan/Mücke usw. wird ihm zusätzlich noch Nachhilfe in feinem Humor und witziger Ironie geben.
Von der in Chiangmai üblichen vornehmen Zurückhaltung mal ganz abgesehen.