Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[malakor]

WAT PHRA TONG
WAT PRATONG
WAT PHRATHONG
WAT PHRA THONG
Ja da freut sich das Navi  

วัดพระทอง = Wat Phra Thong
Tempel zum goldenen Buddha (so ungefaehr)

Davon gibts wohl einige in Thailand  

Es gibt auch noch ein WAT (in) PATONG.  Gegen die Aussenmauern fahren immer die vom Patong Hill herabrasenden Busse mit Bremsaussetzern. 

[nompang]

So geruhsam es bei uns zugeht, manchmal tut sich was:

Heute waren wir hier, da wurden Autonummern versteigert:



Mir ist die Nummer egal, die könnte auch aus 4 Nullen bestehen, Geo sieht das anders und hat sich eine ausgesucht.

Na ja, wenn sie etwas will, ist fast nichts zu teuer:



Ich habe mich natürlich heftig dagegen gewehrt und gesagt:

Ja und Amen

[Kern]

Ich habe mich natürlich heftig dagegen gewehrt und gesagt:

Ja und Amen

      

Ich bin dagegen meist so knüppelhart, dass ich meiner Frau nie mehr gebe, als sie will!


Gruß   Achim   

[Tobi CR]

Ich kanns nicht lesen
- aber sollten dies 45.000 Baht für ein Kennzeichen,
  das hinten am Auto neben dem Auspuff hängt, sein 
 
Na ja, jeder hat andere Wertigkeiten im Leben...

[Isan Yamaha]

Meine hat 20,. € gekostet.
MIL-LZ 22
 

[udo50]

Tobi hallo
Dieser angezeigte Preis ist nur der Startpreis bei der Versteigerung 45Thsd.Thb    und zu dem Zeitpunkt 24 Interessenten
Gruß Udo

[namtok]

  Nix Startpreis,  จบ  bedeutet Abschluss oder Ende ( der Versteigerung  การประมูล)  und der Endpreis war das 24. abgegebene Gebot.

Wäre einen netten Flug nach DACHland wert gewesen  

[nompang]

Nein Udo, das war zum Glück der Schlusspreis. Ob sie im andern Fall mitgesteigert hätte, wage ich zu bezweifeln.

Die vorhergehenden Nummern gingen alle so um 35'000 weg, aber diese hatte mehrere angesprochen.

Tobi, es hängt nicht neben dem Auspuff, sondern thront darüber... und Vorne ist noch ein zweites

Nun Essen wir halt dieses Jahr nur noch Reis mit Salz

Soeben hat namtok geantwortet, aber DACH-land ist vorläufig nicht im Programm, wüsste nicht wieso

[udo50]

Hallo namtok  
Danke für die Aufklärung.  Zur Vervollständigung  meiner spärlichen TH Sprachkenntnisse helfe mir bitte mit dem Hinweis wo das Wort  จบ  steht, also Abschluss der Versteigerung nach 24 Bietern
Gruß Udo

[namtok]

wüsste nicht wieso

War ja nur ein Beispiel. Statt den beiden Blechfetzen würde ich mir dafür eher ein Moped kaufen (mit Nummernschild, egal welches )


Udo, das steht direkt neben der teuren  Nummer   จบการประมูล  die Thais schreiben bekanntlich alles zusammen ohne Abstand zwischen der Wörtern.

und die Zeile mit der Zahl der  Gebote ist eins unter dem Preis: เสนอราคาครั้งที่  เสนอ sanoeh vorschlagen,  ราคา das Wort für  Preis kennt eigentlich jeder  ,    ครั้งที่ zum ... Mal

[udo50]

Hallo Hans

 Nun Essen wir halt dieses Jahr nur noch reis mit Salz

Zur Not kannst drei ja dein Essen mit Gung aus eigener Zucht aufwerten
Gruß Udo und Rat auch an Geo

[udo50]

Jetzt habe ich es auch gelesen ohne Hilfe
Gruß Udo

[nompang]

Ich sehe das etwa so:

Auto, Nummer und ich sollten noch etwa 10 Jahre halten. Somit macht das pro Woche etwa 100 Bath, Zins und Zinseszins eingerechnet

Geo ist zwar recht Gläubig, isst z.B. an Buddha-Tagen nur veganisch, aber dieser Hokus-Pokus ist halt ebenfalls seit Kindesalter im Innern verewigt.

Was solls, wenn sie glücklich ist damit?  Dies ist für mich die Hauptsache.

Dass ich mich auf die schöne Nummer freue, will ich nicht verheimlichen.

Die Nummer kann aber nicht morgen abgeholt werden (siehe oben) sondern erst am 17.

[Burianer]

naja, wer glaubt, wird selig.  Oder doch nicht  
Thais glauben an alles, was eine 9 ergibt, das ist so wie bei uns , wir glauben auch an die 13  <  wenn sie denn schlaegt  
Wir glauben ja auch , dass die 13zehn eine Unglueckszahl ist. Man koennte doch den 29 Februar als die Kroenung sehen . Alle 4 Jahre einen Geburtstag 
Jetzt schlaegts 13, der 13zehnte floor in vielen Hotels wird als 14zehnter ausgegeben. Die Uhr hat nur 12 Ziffern    
Alle Nummenr , die zumindest eine neun ergeben, werden fuer ein kleinesTeegeld  ( 1000  bis 50000) Bath gerne vergeben.  
8811, 7722, 6633, 5544, usw  1188 usw und vieles mehr. Man muss nur daran GLAUBEN.  
Meine Gluecksnummer ist 7800, wo bleibt die 9 ?

[udo50]

Hans da du Spaß verstehst 

  Dass ich mich auf die schöne Nummer freue, will ich nicht verheimlichen

Gruß Udo