Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[Helli]

Nach Bruder und Schwester werden nun auch die Eltern der ehemaligen Prinzessin Srirat der Majestätsbeleidigung beschuldigt:

Satz aus dem verlinkten Artikel:
Seit dem 13. Dezember 2015, als sie einen neuen Personalausweis beantragte, ist sie nicht mehr in der Öffentlichkeit gesehen worden.
- Also vor 543 Jahren!
Aber habe ich nicht irgendwo lesen können, dass sie nach DE verzogen ist?

[namtok]

   Wie schreibt man eigentlich den Begriff Majestätsbeleidigung  auf Thailändisch?

Das Wort lautet

หมิ่น เบื้อง สูง

Min büang sung  - wörtlich "die hohe Institution beleidigen"

[udo50]

Khob khun krab

[namtok]

Die Eltern der ehemaligen Prinzessin Srirat betreiten beim heutigen Termin im Polizeihauptquartier den Vorwurf, Majestätsbeleidigung begangen zu haben


Parents of Former Princess Deny Lese Majeste Charges

http://www.khaosodenglish.com/detail.php?newsid=1423465189

[namtok]

Inzwischen gibt es einen anderen, neuen "Banpodj" - Verdächtigen, der in der oberen Sukhumwit residiert hatte. Seine Frau und ein angeblicher Gehilfe wurden am Freitag dort verhaftet, auf "Banpodj" selbst ist nun ein Kopfgeld von 200 000 Baht ausgesetzt:


http://www.bangkokpost.com/news/crime/470304/police-hunt-hasadin-uraipraiwan-alleged-head-of-anti-monarchy-banpodj-internet-network

[namtok]

Ob es diesmal der "richtige" ist ?


Police Arrest Suspected Anti-Royal Broadcaster

http://www.khaosodenglish.com/detail.php?newsid=1423542946


In einem anderen Fall waren es die falschen, und wurden heute nach 3 Monaten U - Haft freigelassen:



[Update] 3 Fake FB lese majeste suspects released after case dropped


http://prachatai.org/english/node/4773

[namtok]

Der Fall "Banpodj" taucht nun überraschenderweise in der Münchner "Abendzeitung" auf:



Amnesty International warnt

Thailand: 15 Jahre Haft für Majestätsbeleidigung


http://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.amnesty-international-warnt-thailand-15-jahre-haft-fuer-majestaetsbeleidigung.392c3995-761a-47f3-9bf3-f63c54cff70b.html

[dart]

2,5 Jahre Haft für 2 Studenten die in einer Theater-Aufführung mitgespielt haben.

http://www.bbc.com/news/world-asia-31581219

[namtok]

Court sentences theater activists to 5 years in jail for lese majeste


http://prachatai.org/english/node/4808

[dart]

Aus der deutschen Presse...

http://www.n-tv.de/panorama/Studenten-nach-Theaterstueck-verurteilt-article14566241.html

[namtok]

Was genau die Behörden erzürnte, blieb unklar...

Posting  #592



Theater Activists Jailed Over Satirical Play About Monarchy


http://www.khaosodenglish.com/detail.php?newsid=1424670319

[namtok]

http://www.tagesschau.de/ausland/thailand-wolfsbraut-101.html

[Pedder]

Inhaftierung von zwei Schauspielern wegen Majestätsbeleidigung führt zu internationaler Kritik an Thailand


http://www.thailand-tip.com/nachrichten/news/inhaftierung-von-zwei-schauspielern-wegen-majestaetsbeleidigung-fuehrt-zu-internationaler-kritik-an/

[namtok]

Die Eltern der ehemaligen Prinzessin Srirat haben heute die gegen sie erhobenen Majestätsbeleidigungsvorwürfe "gestanden".

Der Artikel geht zwar nicht direkt darauf ein, aber der Erwähnung, dass die Polizei die Stellung einer Kaution "nicht befürwortet", könnte man entnehmen, dass sie nun ebenfalls so wie die gesamte Verwandtschaft im Knast sitzen.

Über Srirat selbst gibt es keine Nachrichten mehr, seit sie vor über 2 Monaten einen Personalausweis mit neuem altem  Familiennamen beantragt hatte



Parents of former royal consort confesse to lese majeste allegations related to adultery


http://prachatai.org/english/node/4822

[namtok]

Ein 65 jähriger Immobilienmakler wird bei Landkäufen im Bezirk Pak Chong Majestätsbeleidigung vorgeworfen. Er stellte sich am Freitag der Polizei und sitzt seitdem in U - Haft. Eine Kautionsstellung von 3 Mio Baht wurde wie in LM - Fällen üblich abgelehnt.

Worum es dabei genau geht, wird aus dem Artikel nicht klar.


http://www.nationmultimedia.com/national/Property-man-Boontham-held-over-lese-majeste-30255086.html