Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[Kern]

https://twitter.com/RichardBarrow

(Ohne Bild)
(8:40am Protesters have blocked the road in front of the Customs Dept in Klong Toei from Kasemrat Road to expressway entrance #Bangkok)
8 Uhr 40; PDRC-Demonstranten haben vor dem Zollamt (im Bezirk Klong Toei) die Straße von der Kasemrat bis zur Expressway-Einfahrt blockiert.
----


(9:30am Protesters have arrived by coach in front of Voice TV )
9 Uhr 30; Demonstranten blockieren die Zufahrt zum Fernsehsender Voice TV
Anmerkung: Dieser Sender hängt mit dem Schinawat-Clan zusammen, wie man auch im nächsten Bild aus der Reklame für die Schinawat-Universität (am Gebäude oben links) ersehen kann.



Demonstranten vor "Voice TV" an der Vibhavadi Straße

---


(9:35am Protesters from Phathumwan rally site have arrived at the Ministry of Foreign Affairs)
9 Uhr 35; Demonstranten von der Phathumwan-Demo haben das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten erreicht und blockieren es.

---
(Immigration at Chaeng Wattana is still closed. Foreigners should use Ladprao or Suksawat offices http://bangkok.immigration.go.th/intro1.html #Bangkok)
Die Immigration bei Chang Wattana ist immer noch geschlossen. Ausländer sollten die Immis bei Ladprao oder Suksawat benutzen.



(9:50am - RT @ibrahim_jabbari: Too crowded at ladphrao immigration services pic.twitter.com/qileTfD4wh)
9 Uhr 50; In der Ladprao-Immi ist es allerdings sehr voll.

---


(10:15am Factory fire on Rama 6 Kamphaeng Phet Road)
10 Uhr 15; Feuer in einer Fabrik an der Rama 6/Kamphaeng Phet Straße

Anmerkung:
Dieses Feuer hat hoffentlich nichts mit dem Teil-Ziel von Suthep/PDRC zu tun,
alle irgendwie mit dem Schinawat-Clan zusammenhängenden Unternehmen zu zerbrechen.

[Kern]

Entgegen den wiederholt von Suthep geäusserten Drohungen/Versprechen usw., dass die PDRC die Ministerpräsidentin ununterbrochen massiv einkesseln, jagen (aber nicht töten), hetzen usw. würde, kann sich Yinglak aber anscheinend ziemlich gut in Thailand bewegen. Z.B. auch heute wieder:

https://twitter.com/RichardBarrow


(Today, PM Yingluck is conducting official business in Saraburi north of Bangkok)
Heute führten ihre Amtsgeschäfte Yinglak nach Saraburi (nördlich von Bangkok).

[Kern]

http://www.ibtimes.com/thailand-tourism-faces-27-billion-loss-amid-unrest-1557412

Thailand Tourism Faces $2.7 Billion Loss Amid Unrest

Die Thailändische Tourismus-Branche muss wegen der Unruhen mittlerweile schon einem Verlust von 2,7 Milliarden Dollar ins Auge schauen.

[Kern]

http://www.bangkokpost.com/breakingnews/396700/protesters-block-feedlines-to-shinawatra-businesses

Teilzitat:

People's Democratic Reform Committee (PDRC) protesters have moved from their rally sites to different government offices and other targets in a campaign to cut the pipelines feeding businesses of the Shinawatra family.

PDRC-Demonstranten haben sich von ihren Demonstrations-Stammplätzen zu verschiedenen Regierungsgebäuden und anderen Zielen bewegt, gemäß ihrer Kampagne , alle Leitungen, die die Geschäfte der Schinawat-Familie füttern, abzuschneiden.

Details:
Vom Lumpini Park zogen ungefähr 500 Demonstranten um 8 Uhr 35 zum Zollamt im Bezirk Klong Toei und forderten dort die Beamten auf, ihre Arbeit nieder zu legen und mit zu demonstrieren.
Dabei blockierten sie die das Gebiet von der Kasemrat Kreuzung bis zur Expressway-Einfahrt bei Tha Rua.


Ungefähr zur gleichen Zeit fuhr Protest-Mönch Issara mit seinen Demonstranten per Bus von der Chaeng Wattana zum Fernsehsender Voice TV an der Vibhavadi Rangsit Straße.


Von der Pathumwan-Kundgebung marschierten die Demonstranten getrennt zu den Ministerien für Industrie, Wissenschaft und Technologie und auswärtige Angelegenheiten.


Von den Kreuzungen Ratcharprasong und Asok steuerten sie das Finanz- und das Energie-Ministerium und das PTT Hauptquartier an.


Die Sicherheitsmaßnahmen wurden an den verschiedenen Demonstrations-Plätzen nach der tödlichen Explosion an der Ratchaprasong Kreuzung (am Sonntag) verstärkt.
Bei Menschen, die die Demonstrations-Plätze passieren wollen, werden Taschen und Motorräder von Sicherheitskräften gründlich durchsucht.


Anmerkung:
Das besagt wohl, dass Suthep und die PDRC-Demonstranten ihre Demonstrations-Stammplätze nicht aufgeben, sondern bei zusätzlichen Plätzen, Straßen, Gebäuden für massive Behinderungen sorgen.

[namtok]

Vor wenigen Minuten ein weiterer Schritt zum "Gerichtsputsch" . Der Strafgerichtshof lehnt Haftbefehle gegen 13 führende "Sudeppen" ab:


Criminal Court rejects CMPO petition, seeking arrest warrants for 13 PDRC protest leaders for violating emergency decree, saying no urgent reason

[Kern]

Protest-Mönch Issara wieder beim erpresserischen Geld-Eintreiben?

http://www.bangkokpost.com/breakingnews/396709/thaksin-children-asked-to-help-indebted-farmers

Published: 24 Feb 2014 at 13.46

Protest leader Luang Pu Buddha Issara has asked the management of Voice TV, the internet and satellite TV service owned by Thaksin Shinwatra's three children, to donate money to needy farmers

....

Protest Führer Luang Pu Buddha Issara hat die Verwaltung von Voice TV, Internet und Satelliten-TV-Service (im Besitz von drei Kindern von Thaksin Shinawat) darum gebeten, Geld für bedürftige Bauern zu spenden.

(Mehr dazu im obigen Artikel)

[goldfinger]

Thailands Regierungschefin flieht aus Hauptstadt

http://www.spiegel.de/politik/ausland/gewalt-in-bangkok-thailands-regierungschefin-flieht-aus-hauptstadt-a-955240.html

[Kern]

https://twitter.com/RichardBarrow


(Policeman who was shot in the head at Pan Fah bridge has died)
14 Uhr; Ein Polizist, dem bei dem Pan Fah Zusammenprall in den Kopf geschossen wurde, starb heute an seinen Verletzungen.

Anmerkung: Also wurde bei diesem Zusammenprall (Polizisten gegen PDRC-Demonstranten) mindestens 3 Polizisten in den Kopf geschossen,
denn 2 Polizisten verstarben schon vorher an ihren Kopfschüssen.

[Kern]

Laut >>http://www.mcot.net/site/content?id=530b1ab9be047033dc8b4572#.Uwsr--N_uVN<<
erlag heute noch ein weiterer Polizist seinen Verletzungen aus dem Pan Fah Zusammenprall.

Weitere Informationen des im Artikel zitierten Polizei-Sprechers:

Befragungen von 13 Zeugen und weitere Untersuchungen ergaben:
Bei der Trat-Attacke fuhren 2 Pickups vor, 2 Hand-Granaten des Typs M26 wurden in die Menge geworfen und aus einem der Pickups feuerten Angreifer in die Menge.

Ferner besagt ein vorläufiger Polizeibericht, dass bei der gestrigen Ratchprasong-Big C-Attacke aus einem Granatwerfer M79  und aus einem Granatwerfer M203 je eine Granate abgefeuert wurden.  Und zwar aus Richtung Pratunam.

[namtok]

Mittagessen im Interconti:

[namtok]

Granateinschlag in Sam Sen.

Ziel war wahrscheinlich das Parteihauptquartier der "Demokraten",  getroffen wurde allerding das Haus daneben:





RichardBarrow  11 Min.
Grenade thrown from rail tracks at Samsen & landed in a house near Democrat Party HQ

[tom_bkk]

Fuer Yingluck und Chalerm setzt es jetzt auch eine Mordanklage: http://bangkokpost.com/breakingnews/396756/yingluck-and-chalerm-face-murder-charges

[Kern]

Protest-Mönch Issara wieder beim erpresserischen Geld-Eintreiben?

http://www.bangkokpost.com/breakingnews/396709/thaksin-children-asked-to-help-indebted-farmers

Published: 24 Feb 2014 at 13.46

Protest leader Luang Pu Buddha Issara has asked the management of Voice TV, the internet and satellite TV service owned by Thaksin Shinwatra's three children, to donate money to needy farmers

....

Protest Führer Luang Pu Buddha Issara hat die Verwaltung von Voice TV, Internet und Satelliten-TV-Service (im Besitz von drei Kindern von Thaksin Shinawat) darum gebeten, Geld für bedürftige Bauern zu spenden.

(Mehr dazu im obigen Artikel)

.
.
Nun zieht Protest-Mönch und inoffizieller PCAD-Führer Issara wieder ab.

http://www.bangkokpost.com/news/politics/396747/luang-pu-ends-protest-at-voice-tv

Luang Pu leaves Voice TV
PDRC leader demands live broadcast and gets it

Published: 24 Feb 2014 at 18.00

Laung Pu Buddha Issara has agreed to leave Voice TV after the company broadcast live a ceremony in which its director apologised for offending the monk and farmers.



...

Übersetzung dieses Teils des Artikels:

Luang Pu verlässt Voice TV
PDRC Führer fordert Live-Übertragung und bekommt sie

Veröffentlicht: 24. Februar 2014 um 18.00 Uhr

Laung Pu Buddha Issara hat zugestimmt Voice TV verlassen, nachdem das Unternehmen eine Zeremonie live übertrug, in der sich der Unternehmens-Direktor dafür entschuldigte, den Mönch und die Bauern beleidigt zu haben.

Anmerkungen:
1. Von Geld ist nun nicht mehr die Rede.    ... 

2. Protest-Mönch Issara ist korrekterweise kein PDRC-Führer, sondern durch seine Taten faktisch ein Führer der PCAD, die aber Suthep und die PDRC unterstützt.
PCAD = The People′s Committee for Absolute Democracy with the King As Head of State
Also: Menschen-Kommittee für absolute Demokratie mit dem König als Staatsoberhaupt

[namtok]

Verhandlungen zwischen dem Mönch ( von ihm gepostet) und Expremier Somchai:

[namtok]

Eine Kommandoeinheit von 5 Navy Seals ("Kampfschwimmern" der Thai-Marine) wurde heute nacht festgenommen, angeblich hätten sie der Regierungschefin nachgestellt.



Ihre Bewaffnung



(Maysa Nitto)