ThailandTIP Forum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Neuigkeiten:

Hier kommen sie zu den aktuellen Nachrichten auf ThailandTIP.info
Seiten: 1 ... 6 [7] 8 ... 28   Nach unten

Autor Thema: Übersetzungshilfe: Begriffe, Namen, Rätsel, Redewendungen, Zungenbrecher  (Gelesen 153354 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

khon_jaidee

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 2.073

http://www.vokabel-des-tages.de/vokabel-des-tages-auf-thai/
Irgendwo gab es diesen Link schon mal, aber: Wiederholung festigt... ;D
Gespeichert

Louis

  • ist TIP-süchtig
  • ******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 1.849

Früher immer das hier benutzt:

http://www.clickthai.de/_LEXIKON/lex.html
Gespeichert
- Why don't you just kill us?
- You shouldn't forget the importance of entertainment.

farang123

  • kommt langsam in Fahrt
  • ***
  • Offline Offline
  • Beiträge: 42

Hallo,

Vielen Dank an Alle, die sich die Muehe gemacht haben.!!!

Ich dachte, wir koennen genauso wie " Thaiman "  vorgeschlagen hatte , jeder ein Wort mit beispielen , dann waere das super gewesen und hatte auch jeder was davon.


LG.Andy
Gespeichert

sitanja

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 2.093
  • Thailand - Germany

Borisatt - Firma

Raahn - Geschäft

Polamei - Obst

Bahn - Haus

Nang süüh pimm - Zeitung
Gespeichert
ich weiß ,das ich nichts weiß (Sokrates)

Grüner

  • ist TIP-süchtig
  • ******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 1.913

Au
Jedentag ein Wort lernen System

Borisatt - Firma

Raahn - Geschäft

Polamei - Obst

Bahn - Haus

Nang süüh pimm - Zeitung
weia!
Gespeichert

Ranger

  • ist voll dabei
  • ****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 273
  • Rangiermeister.

Au
Jedentag ein Wort lernen System

Borisatt - Firma

Raahn - Geschäft

Polamei - Obst

Bahn - Haus

Nang süüh pimm - Zeitung
weia!

Bahn,gleich Zug,ist Haus? ??? ???  Oder Ban???
Bitte aufkären!
Gespeichert

Rhoenkauz

  • kommt langsam in Fahrt
  • ***
  • Offline Offline
  • Beiträge: 59

Baan,   Haus mit zwei Etagen  dtuek (Steinbau weise)
Gespeichert

sitanja

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 2.093
  • Thailand - Germany

Klimaanlage - ähr

Lichtschalter - switt fei

Steckdose - blag fei

Müll - kaja

Fernseher - tora tatt


Gespeichert
ich weiß ,das ich nichts weiß (Sokrates)

Grüner

  • ist TIP-süchtig
  • ******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 1.913

ohgottogott!!!
Gespeichert

namtok

  • Globaler Moderator
  • Thailand Guru
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 30.631
Gespeichert
██████  Ich sch... auf eure Klimaziele !

sitanja

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 2.093
  • Thailand - Germany
Re: Übersetzungshilfe: Begriffe, Namen, Rätsel, Redewendungen, Zungenbrecher
« Antwort #100 am: 12. Oktober 2009, 21:58:39 »

Oh my Buddha. :D
Gespeichert
ich weiß ,das ich nichts weiß (Sokrates)

namtok

  • Globaler Moderator
  • Thailand Guru
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 30.631
Re: Übersetzungshilfe: Begriffe, Namen, Rätsel, Redewendungen, Zungenbrecher
« Antwort #101 am: 12. Oktober 2009, 22:03:30 »

das wirst Du aber von Thais so nicht hören, den Hinweis auf den lieben Gott schon eher  --C
Gespeichert
██████  Ich sch... auf eure Klimaziele !

Grüner

  • ist TIP-süchtig
  • ******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 1.913
Re: Übersetzungshilfe: Begriffe, Namen, Rätsel, Redewendungen, Zungenbrecher
« Antwort #102 am: 12. Oktober 2009, 22:07:24 »

Aber irgendwie lustig isses hier eigentlich schon!

Solange der Zweck nicht ist, das hier anzuwenden...
Gespeichert

sitanja

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 2.093
  • Thailand - Germany
Re: Übersetzungshilfe: Begriffe, Namen, Rätsel, Redewendungen, Zungenbrecher
« Antwort #103 am: 12. Oktober 2009, 22:08:34 »

Kühlschrank - du jenn

Herd - dauu

Gasflasche - tang gäht

Tisch - do

Stuhl - gao ii

Taschenlampe - fei tschei
Gespeichert
ich weiß ,das ich nichts weiß (Sokrates)

namtok

  • Globaler Moderator
  • Thailand Guru
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 30.631
Re: Übersetzungshilfe: Begriffe, Namen, Rätsel, Redewendungen, Zungenbrecher
« Antwort #104 am: 12. Oktober 2009, 22:10:05 »

Aber irgendwie lustig isses hier eigentlich schon!

Solange der Zweck nicht ist, das hier anzuwenden...

Jo , mit Spass  8) bei der Sache lernt sichs doch gleich viel leichter... ;D
Gespeichert
██████  Ich sch... auf eure Klimaziele !
Seiten: 1 ... 6 [7] 8 ... 28   Nach oben
 

Seite erstellt in 0.11 Sekunden mit 23 Abfragen.