Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[schiene]

Bangkok 1917

[schiene]

Bangkok 1974

[schiene]

Bangkok 60er/70er Jahre

[schiene]

Bangkok 60er/70er Jahre

[schiene]

Bangkok 60er/70er Jahre

[schiene]

Sa Kaeo 1926

[Kern]

Uwe/schiene, an dieser Stelle mal wieder ein dickes Dankeschön und viel Respekt für Deine mittlerweile zigtausende interessante Beiträge (und auch Themen-Starts) quer durch sehr viele Bereiche.           

Beste Grüße und  , Achim

[schiene]

Sa Kaeo 1926

[schiene]

Bangkok ohne Jahresangabe

[wasi-cnx]

@schiene,

Unter dem Bild steht schwer lesbar (die Schrift ist sehr klein und kontrastarm) sinngemäss, dass das Bild im Zeitraum 1954 bis 1956 vor der Berufsschule (?) in, wörtlich, "Phra Nakhon Süd, Provinz Phra Nakhon" gemacht wurde.

Mit Phra Nakhon Süd ist wohl der Süden der Stadt Ayuthaya gemeint, mit Provinz Phra Nakhon Phra Nakhon Sri Ayuthaya, oder kurz nur Ayuthaya.

Gruss, wasi-cnx

[namtok]

Ein historischer Bezirk der Altstadt von Bangkok wird auch als "Phra Nakhon" bezeichnet.

Deswegen war ich da etwas skeptisch, und die Eingabe des Schulnamens (in etwa "technische Mädchenschule Phra Nahkon Süd")

โรงเรียนการช่างสตรีพระนครใต้

ergibt klar dass schiene recht hatte



การช่างสตรี - พระนครใต้ - Bangkok

Ein Gesichtsbuchseite ehemaliger Schüler (wahrscheinlich -innen - สมาคมศิษย์เก่าพระนครใต้สัมพันธ์ - was im Link nicht dargestellt werden kann, ich bitte den Zeichensalat zu entschuldigen  )


https://www.facebook.com/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%A8%E0%B8%B4%E0%B8%A9%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C-152567001769101/

[schiene]

@wasi-cnx und namtok
Danke für eure Ergänzungen und Übersetzungen zu den Bildern 

Hochrangiger Regierungsbeamter zur Zeit von König Rama V

[schiene]

ein öffentlicher Brunnen in Yala - 1941

[schiene]

Nakhon Nayok - ohne Jahresangabe

[schiene]

Thonburi - 1966