ThailandTIP Forum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Neuigkeiten:

Hier kommen sie zu den aktuellen Nachrichten auf ThailandTIP.info

Autor Thema: Medizin/Beipackzettel  (Gelesen 9378 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

thaiman †

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 4.643
  • 1
Medizin/Beipackzettel
« am: 22. Oktober 2010, 19:33:19 »


Bei Beipackzettel hier in Thailand ist es logig, das Er in thai geschrieben ist,
oder engl.
Nun man gibt den Namen des Medikaments ein und man hat es in deutsch

Hersteller/Pharma auch Net-Doktor es ist eine gute Hilfe
Gespeichert
Man wird nicht reich von dem was man verdient, sondern von dem was man nicht ausgibt

WaltiTH

  • ist TIP-süchtig
  • ******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 1.849
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #1 am: 22. Oktober 2010, 22:21:44 »

kleine Ergaenzung noch
es gelingt so nicht immer, manchmal ist es erforderlich den Wirkstoff der auf dem Beipackzettel oder Verpackung steht einzugeben um zum Ergebnis zu kommen, da es manche Medikamente von der Bezeichnung her nur in Thailand gibt oder in einigen asiatischen Laendern
Gespeichert

thaiman †

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 4.643
  • 1
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #2 am: 26. Oktober 2010, 09:52:59 »


Vorsicht ist auch geboten von Medizin aus Deutschland in Thailand
Gespeichert
Man wird nicht reich von dem was man verdient, sondern von dem was man nicht ausgibt

thaiman †

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 4.643
  • 1
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #3 am: 14. November 2010, 15:52:25 »


Denke es ist bekannt, das Medikamente im Ausland hergestellt werden und
nach Europa verschickt werden, wo Sie umgpackt werden.
Es werden auch die Beipackzettel uebersetzt.
Nun bei einer Uebersetzung in Thailand heisst es: Die Uebersetzung ist
sinngemaess, nicht woertlich.
Gespeichert
Man wird nicht reich von dem was man verdient, sondern von dem was man nicht ausgibt

thaiman †

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 4.643
  • 1
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #4 am: 09. Januar 2011, 00:32:13 »


Kennt Einer, oder Mehrere Zink-Creme, Zink-Salbe, oder Zink-Tabletten?
es ist im Nahrungsergaenzungs Dragees enthalten z.B.  Centrum, nun moechte
ich es pur zur Behandlung von Pickel verwenden/ testen
kennt Einer den Namen hier in Thailand, Hersteller
Gespeichert
Man wird nicht reich von dem was man verdient, sondern von dem was man nicht ausgibt

butterfly

  • ist voll dabei
  • ****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 286
  • Es war einmal
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #5 am: 24. Januar 2011, 07:24:30 »

Hallo thaiman.
Vielleicht kann ich Dir hiermit helfen . Meine Mitarbeiter haben diese Salbe stets bei fast allen kleinen Wehwechen,
wie kleine Wunden, Juckreiz ,Brandwunden (Sonnenbrand) und sogar als Schmerzlinderung eingesetzt!
Unser Sohn ebenfals, bei seiner damaligen in der Pupertät lästigen Akne . Mit 100% igem Erfolg !
Das Präparat heißt COMBUSTIN-Heilsalbe . Aber ob jetzt diese Heilsalbe im LOS vertrieben wird , entzieht
sich meiner Kenntniss . Sollte dies nicht der Fall sein , so halte mal Ausschau nach einer Salbe , deren Haupt-
bestandteile ''Bas.Wismutgallat , Zinkoxid , Benzocain, Aluminumoxid , Weizenstärke und Ethanol 96% sind ''.
                         Hier noch der Link des Herstellers .  www.combustin.de 
Hoffe natürlich , das Du für dich die richtige Lösung findest ......

Gruss      Klaus


Gespeichert
Everybody has a spine but not all have a backbone !

thaiman †

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 4.643
  • 1
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #6 am: 24. Januar 2011, 08:15:52 »


Hallo  butterfly
erstmal Danke, habe gelesen, das gerade bei Diabetes sich an Oberschenkel,
wie bei mir, sonderbare Pickel/Furunkel bilden. Habe mir    Centrum   geholt
weil hier auch Zink enthalten ist und es wurde mir empfohlen   
                                                                               Bactroban  ointment
und nahm Penecilin, es kam nach aussen, nun juckt es, ein Zeichen der
Heilung
                                                         Gruss thaiman
Gespeichert
Man wird nicht reich von dem was man verdient, sondern von dem was man nicht ausgibt

butterfly

  • ist voll dabei
  • ****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 286
  • Es war einmal
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #7 am: 25. Januar 2011, 06:50:39 »

Hallo thaiman

Warst Du mit deinem Problem schon in ärztlicher Behandlung ? Wünsche gute genesung
und bleib gesund !

Gruss    Klaus
Gespeichert
Everybody has a spine but not all have a backbone !

thaiman †

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 4.643
  • 1
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #8 am: 26. Januar 2011, 19:02:37 »


Hallo butterfly
seit gestern beim Arzt im Krankenhaus, es war schon gut wie Es behandelt
wurde von Uns, aber muss taegl. nun hin, Sie wollen es verfolgen wie es
sich entwickelt, zur Not muss geschnitten werden, damit keine Blutvergiftung
entsteht.
Die Schmerzen sind vorbei, nun juckt es, ein Zeichen der Heilung, aber es
muss  Alles raus
                                                            Gruss Manfred
Gespeichert
Man wird nicht reich von dem was man verdient, sondern von dem was man nicht ausgibt

thaiman †

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 4.643
  • 1
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #9 am: 27. Januar 2011, 15:47:44 »


Vielleicht ist es auch ein Vorteil, wenn man hier schreibt, was Einer nimmt
bei Kopfschmerzen, Uebelkeit und Fieber
ich nehme SARA, es ist zum Vergleich     Asperin und Thomaperin/D hier
sind Medikamente in der Wirkung gleich, nur auf das Klima abgestimmt.
Habe hier noch keine Asperin-Brausetabletten gefunden mit Vitamin  C 
Gespeichert
Man wird nicht reich von dem was man verdient, sondern von dem was man nicht ausgibt

Paul

  • ist voll dabei
  • ****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 124
    • no have
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #10 am: 27. Januar 2011, 21:45:03 »

SARA ist Paracetamol also derselbe Wirkstoff, der auch im Thomapyrin drin ist.
Aspirin habe ich mit Vitamin C oder als Brausetablette in TH auch noch nie gesehen.
Gespeichert
no have

thaiman †

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 4.643
  • 1
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #11 am: 05. Februar 2011, 18:02:40 »


Fragen Sie Ihren Arzt, oder Apotheker
steht das nur damit die Pharma-Industrie nicht haften braucht und Alles
abgeschoben werden kann?.
Gespeichert
Man wird nicht reich von dem was man verdient, sondern von dem was man nicht ausgibt

TeigerWutz

  • ทหารผ่านศึก
  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 3.944
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #12 am: 05. Februar 2011, 18:30:39 »

Aspirin habe ich mit Vitamin C oder als Brausetablette in TH auch noch nie gesehen.

Hab' ich mir vor jahren mal in der apo, die den lotus express minimärkten angeschlossen sind/waren, ne packung gekauft ( ca. 160.- baht)

..........also wird diese auch wo anders (in thail.)  zu kaufen sein  ;)
Gespeichert
.

If you can't stand the heat - stay out of the kitchen!

namtok

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 30.567
opium fürs Volk
« Antwort #13 am: 08. Februar 2011, 17:49:40 »

In einem in so gut wie jeder Apotheke verkauften Thai - Hustenmittel habe ich in der Zutatenliste "Camphorised Opium Tincture" - 0,6 ml pro 5 ml ausgemacht.
Das ist die empfohlene Dosis pro Einnahme ( Kinder die Hälfte,3 bis 4 mal täglich) . Eine Flasche mit 60 ml keine 20 Baht und hört auf den Namen "Braune Mischung" (Brown Mixture)

Da es bei mir gut gewirkt und den tiefsitzenden Schleim gelöst hat, hab ich das gleich einem Bekannten empfohlen, der derzeit auch mit hartnäckigem Husten kämpft ( so wie anscheinend jetzt auch die Mehrheit der Thais).  Vorsichtshalber gleich die grosse Flasche gekauft (120 ml, 30 Baht), nur ist dort trotz fast identischem Etikett kein Opium drin  {{ und die sonstige Zutatenliste ( nur auf englisch) ist leicht abgeändert und es wirkt auch nicht so gut wie das "Original".


Meine  Frage an Wolfram wäre, ob der Verzicht auf die Zugabe in der grösseren Packung vielleicht dahingehend beabsichtigt ist, dass die Einnahme von  Opium  über einen längeren Zeitraum vielleicht doch nicht  {; empfehlenswert ist ( auf dem Beipackzettel steht, man solle das nicht länger als 3 Tage hintereinander einnehmen), oder ob man doch bedenkenlos eine grosse durch 2 kleine Flaschen ersetzen kann   :-)

Oder was wäre als besseres Hustenmittel zu empfehlen (Schwerpunkt auf Schleimlösen, nicht auf Hustenreiz unterdrücken)  {--

Gespeichert
██████  Ich sch... auf eure Klimaziele !

TeigerWutz

  • ทหารผ่านศึก
  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 3.944
Re: Medizin/Beipackzettel
« Antwort #14 am: 08. Februar 2011, 19:35:17 »

Der   Bisolvon (Boehringer) Hustensaft m. d. Wirkstoff Bromhexin wirkt auch schleim/sekretlösend!........und den bekommst du auch in thaiapotheken!
_____________

Interessant wird die antwort v. Dr. Wolfram allemal  :)

Gespeichert
.

If you can't stand the heat - stay out of the kitchen!
 

Seite erstellt in 0.05 Sekunden mit 23 Abfragen.