Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[Pedder]

Chinesische und Thailändische Sternzeichen

                              
Chinesische Tierkreiszeichen werden in China seit fast 5000 Jahren genutzt. Sie sind seit vielen Jarhunderten auch in Thailand verbreitet. Sie bestehen aus 12 Tierkreiszeichen, die jeweils 1 Jahr dauern.                              
In Thailand gilt die buddhistische Zeitrechnung. Sie ist der Gregorianischen um 543 Jahre voraus. Das Jahr 0 ist der Todestag von Buddha.                               
                              

Buddhistisches Jahr (B.E. = Buddhist Era)      Gregorianisches Jahr (A.D. = Anno Domino)                        
                              

B.E		A.D.		Chinesich		Thailändisch		Deutsch
2453		1910		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2454		1911		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2455		1912		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2456		1913		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2457		1914		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2458		1915		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2459		1916		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2460		1917		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2461		1918		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2462		1919		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2463		1920		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2464		1921		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2465		1922		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2466		1923		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2467		1924		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2468		1925		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2469		1926		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2470		1927		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2471		1928		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2472		1929		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2473		1930		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2474		1931		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2475		1932		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2476		1933		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2477		1934		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2478		1935		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2479		1936		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2480		1937		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2481		1938		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2482		1939		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2483		1940		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2484		1941		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2485		1942		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2486		1943		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2487		1944		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2488		1945		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2489		1946		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2490		1947		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2491		1948		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2492		1949		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2493		1950		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2494		1951		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2495		1952		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2496		1953		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2497		1954		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2498		1955		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2499		1956		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2500		1957		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2501		1958		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2502		1959		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2503		1960		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2504		1961		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2505		1962		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2506		1963		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2507		1964		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2508		1965		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2509		1966		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2510		1967		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2511		1968		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2512		1969		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2513		1970		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2514		1971		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2515		1972		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2516		1973		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2517		1974		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2518		1975		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2519		1976		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2520		1977		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2521		1978		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2522		1979		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2523		1980		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2524		1981		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2525		1982		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2526		1983		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2527		1984		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2528		1985		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2529		1986		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2530		1987		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2531		1988		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2532		1989		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2533		1990		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2534		1991		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2535		1992		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2536		1993		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2537		1994		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2538		1995		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2539		1996		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2540		1997		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2541		1998		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2542		1999		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2543		2000		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2544		2001		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2545		2002		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2546		2003		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2547		2004		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2548		2005		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2549		2006		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2550		2007		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2551		2008		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2552		2009		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2553		2010		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2554		2011		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2555		2012		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2556		2013		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2557		2014		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2558		2015		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2559		2016		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2560		2017		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2561		2018		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2562		2019		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2563		2020		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2564		2021		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2565		2022		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2566		2023		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2567		2024		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2568		2025		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2569		2026		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2570		2027		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2571		2028		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2572		2029		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2573		2030		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2574		2031		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2575		2032		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2576		2033		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2577		2034		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2578		2035		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2579		2036		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2580		2037		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2581		2038		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2582		2039		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2583		2040		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2584		2041		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2585		2042		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2586		2043		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2587		2044		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2588		2045		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2589		2046		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2590		2047		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2591		2048		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2592		2049		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2593		2050		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2594		2051		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2595		2052		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2596		2053		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2597		2054		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2598		2055		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2599		2056		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2600		2057		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2601		2058		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2602		2059		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2603		2060		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2604		2061		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2605		2062		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2606		2063		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2607		2064		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2608		2065		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2609		2066		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2610		2067		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2611		2068		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2612		2069		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2613		2070		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2614		2071		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2615		2072		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2616		2073		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2617		2074		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2618		2075		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2619		2076		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2620		2077		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2621		2078		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2622		2079		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2623		2080		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2624		2081		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2625		2082		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2626		2083		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2627		2084		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2628		2085		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2629		2086		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2630		2087		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2631		2088		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2632		2089		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2633		2090		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2634		2091		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2635		2092		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2636		2093		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2637		2094		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2638		2095		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2639		2096		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2640		2097		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2641		2098		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2642		2099		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2643		2100		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2644		2101		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2645		2102		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2646		2103		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2647		2104		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2648		2105		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2649		2106		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2650		2107		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2651		2108		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2652		2109		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2653		2110		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2654		2111		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege
2655		2112		猴 Monkey		Pi Wok..... ปีวอก		Affe
2656		2113		雞 Rooster		Pi Raka..... ปีระกา		Hahn
2657		2114		狗 Dog		Pi Cho..... ปีจอ		Hund
2658		2115		豬 Pig		Pi Kun..... ปีกุน		Schwein
2659		2116		鼠 Rat		Pi Chuat.. ปีชวด		Ratte
2660		2117		牛 Ox		Pi Chalu..... ปีฉลู		Ochse
2661		2118		虎 Tiger		Pi Khan ... ปีขาล		Tiger
2662		2119		兔 Rabbit		Pi Tho..... ปีเถาะ		Hase
2663		2120		龍 Dragon		Pi Marong ปีมะโรง		Drache
2664		2121		蛇 Snake		Pi Maseng ปีมะเส็ง		Schlange
2665		2122		馬 Horse		Pi Mamia ปีมะเมีย		Pferd
2666		2123		羊 Goat		Pi Mamae ปีมะแม		Ziege

[cibee]

Wow,

das sage ich als Affe aber mal Dankeschön!

Klasse ist auch die Haltbarkeit des Postings, da kann ich ja noch  113 Jahre lang mal nachlesen 

chock dii...

cibee

[Pedder]

Dieses Jahr ist es das Jahr des Tigers.
2553   2010   虎 Tiger   Pi Khan ... ปีขาล    Tiger

In Thailand feiern viele Menschen ihren Geburtstag nach dem 12 Jahres-Zyklus.
Dies ist vergleichbar mit dem chinesischen System.
Seine Majestät der König hatte anlässlich seine 6. Zyklus im Jahr 1999 eine grosse Feier.

In Thailand gibt es für jedes der 12 Tiere einen eigenen Tempel. Das Sytem wird als naksat pi bezeichnet.
Thais glauben, das es sehr wichtig für Sie ist, den Tempel Ihres Geburtszeichen alle 12 Jahre zu besuchen.
 
Diese Pilgerstätten gelten als sehr heilig, da sie in direkter Verbindung zu Buddha stehen.

Der Legende nach, wurden 7 dieser Tempel von Buddha besucht. Vier weitere Tempel enthalten wertvolle Reliquien.
Der 12. Tempel befindet sich im Himmel. Natürlich hat dieser Tempel einen Vertreter hier auf Erden, in Chiang Mai

Zwei der Tempel befinden sich nicht in Thailand.
Bodhgaya in Indien und Shwedagon Pagode in Burma. Aber sie haben beide heilige Vertreter hier in Thailand.

[Pedder]

Jahr der Ratte - Phra That Si Chom Thong, Chomthong, (Provinz Chiang Mai)
鼠 Rat   Pi Chuat.. ปีชวด    Ratte

Jahr des Ochsen - Phra That Lampang Luang, Ko Kha, (Lampang Province)
牛 Ox   Pi Chalu..... ปีฉลู    Ochse

Jahr des Tigers - Phra That Choe Hae, (Phrae Provinz)
虎 Tiger   Pi Khan ... ปีขาล    Tiger

Jahr des Hasen - Phra That Chae Haeng, Phu Phiang, (Nan Provinz)
兔 Rabbit   Pi Tho..... ปีเถาะ    Hase

Im Jahr des Drachen - Wat Phra Singh, (Provinz Chiang Mai)
龍 Dragon   Pi Marong ปีมะโรง    Drache

Jahr der Schlange - Wat Jet Yot, (Provinz Chiang Mai)
蛇 Snake   Pi Maseng ปีมะเส็ง    Schlange

Jahr des Pferdes - Wat Phra Borommathat, Ban Tak, (Provinz Tak)
馬 Horse   Pi Mamia ปีมะเมีย    Pferd

Jahr der Ziege - Wat Phra That Doi Suthep, (Provinz Chiang Mai)
羊 Goat   Pi Mamae ปีมะแม    Ziege

Jahr des Affen -  Phra That Phanom, Ban That Phanom, (Provinz Nakhon Phanom)
猴 Monkey   Pi Wok..... ปีวอก    Affe

Jahr des Huhnes - Wat Phra That Hariphunchai, (Provinz Lamphun)
雞 Rooster   Pi Raka..... ปีระกา    Hahn

Jahr des Hundes - Wat Ketkaram, Chiang Mai,
狗 Dog   Pi Cho..... ปีจอ    Hund

Jahr des Schweines - Phra That Doi Tung, Mae Fa Luang, Chiang Rai
豬 Pig   Pi Kun..... ปีกุน    Schwein[/b]

[Brand]

Würde mich interessieren: Aus welcher Quelle?

[hmh.]

Wir haben das Thema auch als TIP-Eigengewächs: http://forum.thailand-tip.com/index.php?topic=1307.0

Dort kann man ggf. einige auch hier vorhandene, häufige Irrtümer erkennen.

[Jumper]

Das ist interessant! Ich bin ein Schwein, die Vermutung hatte ich immer schon, wenn ich die Kekskrümeleien in meinem Haus beobachtet habe 

[boehm]

Hihihi, ich bin eine (Holz) Ziege, wenn ich meckern will, gehe ich in den Stall......

Schwein, also Jg. 47, 59, oder 71....., alle 12 Jahre das gleiche, nur ein anderes Element.

Ziegen sind immer hilfsbereit, im Hintergrund und Genuss süchtig....., stimmt haargenau!

[Pedder]

Ich wäre lieber ein Hund,

Dummerweise hats nur für den Hahn gereicht   

[boehm]

Meine Frau ist auch Hahn, dass merkt man, will immer Hahn im Korb sein....

[uli]

Bei mir hat´s für ein Pferd gereicht, vieleicht ist das der Grund, warum ich so gerne reite 

uli

[MIR]

Bei mir ist auch nur das Pferd raus gekommen.  

Aber das war mir schon lang bekannt, das haben mir mal Chinesen erzaehlt , das ich im Jahr des geboren bin.

[PANIC]

雞 Rooster   Pi Raka..... ปีระกา    Hahn

zum gackern reichts !

[boehm]

Also alle überwiegend Jg. 1954 = Pferd, oder 1957 = Hahn, oder 12 Jahre früher oder später.

Ist witzig, wenn ich mich mit Leuten unterhalte und wir kommen auf das Thema Horoskop,
dann frage ich oft, kennst du dein Chinesisches?? Wenn nicht, welcher Jahrgang?

Danach weiß ich sofort Bescheid, oder wenn sie es wissen, weiß ich gleich den Jahrgang....

Man braucht sich nur 12 Tiere merken mit einer Jahreszahl, das Einmal 12 dazu und fertig....

[jorges]

1966, im Zeichen des Pferdes, -mit Zusatz Feuer-, soll in einigen asiatischen Laendern die Geburtsrate deutlich
zurueckgegangen sein.
Und das nur wegen der drohenden Gefahr, eine Tochter koenne das Licht erblicken.
Galten die doch als eigensinnig, unbezaehmbar, und letztendlich nicht verheiratbar.  
Gelesen hab ich das in Tiziano Terzanis "Fliegen ohne Fluegel".
Meine ist so Eine, und, Langeweile gibts hier nicht.