KI Info
Der Name Nakhon Nayok bedeutet wörtlich etwa „Stadt des befreiten Reis-Steuers“ oder „Steuerfreie Stadt“. Er setzt sich aus "Nakhon" (Sanskrit nagara, "Stadt") und "Nayok" (Sanskrit nāyaka) zusammen, wobei bei "Nayok" eine spezifische Bedeutung vorliegt: "na" steht für "Reisfeld-Steuer" und "yok" für "befreit" oder "erlassen".
Aufschlüsselung des Namens:
Nakhon (นคร): Dieses Wort stammt aus dem Sanskrit (nagara) und bedeutet "Stadt".
Nayok (นายก): Dieses Wort hat eine spezifische Bedeutung im Kontext von Nakhon Nayok, abgeleitet vom Sanskrit nāyaka (Anführer, Kapitän):
Na (na): Steht für "Reisfeld-Steuer".
Yok (yok): Bedeutet "befreit" oder "erlassen".
Zusammen ergibt sich also die Bedeutung "Stadt, der die Reisfeld-Steuer erlassen wurde" oder "Steuerfreie Stadt".