ThailandTIP Forum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Neuigkeiten:

Hier kommen sie zu den aktuellen Nachrichten auf ThailandTIP.info

Autor Thema: Bedeutung der Dorf-Stadtnamen  (Gelesen 45028 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

schiene

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 30.534
Re: Bedeutung der Dorf-Stadtnamen
« Antwort #180 am: 25. August 2025, 08:16:17 »

KI Info
Der Name "Kanchanaburi" ist Thai und bedeutet "Stadt des Goldes". Der Name leitet sich von der historischen Bedeutung der Region für die Edelstein- und Goldgewinnung ab, wie beispielsweise die Förderung von Saphiren im 15. Jahrhundert, was zur wirtschaftlichen Entwicklung der Region beitrug. 
Bedeutung des Namens: 
Der Name "Kanchanaburi" setzt sich aus zwei thailändischen Worten zusammen."Kanchanaburi" (Kanchana) bedeutet "Gold" oder "goldene"."Buri" bedeutet "Stadt" oder "Ort".Zusammengenommen bedeutet Kanchanaburi also "Stadt des Goldes" oder "Gold-Stadt".

Gespeichert
"𝕯𝖊𝖗 𝕲𝖔𝖙𝖙,𝖉𝖊𝖗 𝕰𝖎𝖘𝖊𝖓 𝖜𝖆𝖈𝖍𝖘𝖊𝖓 𝖑𝖎𝖊ß,𝖉𝖊𝖗 𝖜𝖔𝖑𝖑𝖙𝖊 𝖐𝖊𝖎𝖓𝖊 𝕶𝖓𝖊𝖈𝖍𝖙𝖊"

schiene

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 30.534
Re: Bedeutung der Dorf-Stadtnamen
« Antwort #181 am: 26. August 2025, 06:13:16 »

KI Info
Der Name Sa Kaeo (sakaeo) bezieht sich auf eine Provinz und Stadt in Thailand, deren Name von zwei mit Steinmauern eingefassten Teichen stammt, deren Wasser als heilig gilt und früher bei Krönungszeremonien verwendet wurde. 
Detaillierte Bedeutung: 
Sa (สระ): Bedeutet "Teich" oder "See" auf Thai.Kaeo (แก้ว): Bedeutet "Glas" oder "Kristall" auf Thai.
Zusammengefasst bedeutet Sa Kaeo also wörtlich "Kristallteich" oder "Glassee", was auf die als heilig angesehene Natur der Teiche hinweist

Gespeichert
"𝕯𝖊𝖗 𝕲𝖔𝖙𝖙,𝖉𝖊𝖗 𝕰𝖎𝖘𝖊𝖓 𝖜𝖆𝖈𝖍𝖘𝖊𝖓 𝖑𝖎𝖊ß,𝖉𝖊𝖗 𝖜𝖔𝖑𝖑𝖙𝖊 𝖐𝖊𝖎𝖓𝖊 𝕶𝖓𝖊𝖈𝖍𝖙𝖊"

schiene

  • Thailand Guru
  • *******
  • Offline Offline
  • Beiträge: 30.534
Re: Bedeutung der Dorf-Stadtnamen
« Antwort #182 am: Gestern um 06:01:14 »

KI Info
Der Name "Khon Kaen" (ขอนแก่น) bedeutet auf Thai "Krokodilknochen" oder "Krokodilholz" und bezieht sich auf die große Anzahl an Krokodilen, die dort früher vorkamen, oder auf das Holz, das aus den dortigen Wäldern gewonnen wurde und dem Krokodilholz ähnelt. Khon Kaen ist eine Stadt in der Nordostregion Thailands. 
Bedeutung der einzelnen Wörter: 
Khon (ขอน): Kann "Holzstamm", "Baumstamm" oder "Krokodilknochen" bedeuten.Kaen (แก่น): Bedeutet "Kern", "Zentrum", "Holz" oder "Knochen".
Die Kombination dieser Wörter deutet darauf hin, dass Khon Kaen entweder eine Region war, in der Krokodilknochen gefunden wurden, oder eine Gegend, die für ihr besonderes Holz bekannt war, das an das Holz von Krokodilen erinnert. 

Gespeichert
"𝕯𝖊𝖗 𝕲𝖔𝖙𝖙,𝖉𝖊𝖗 𝕰𝖎𝖘𝖊𝖓 𝖜𝖆𝖈𝖍𝖘𝖊𝖓 𝖑𝖎𝖊ß,𝖉𝖊𝖗 𝖜𝖔𝖑𝖑𝖙𝖊 𝖐𝖊𝖎𝖓𝖊 𝕶𝖓𝖊𝖈𝖍𝖙𝖊"
 

Seite erstellt in 0.015 Sekunden mit 18 Abfragen.